Machina & Miss Earworm

Machina y Miss Earworm

Machina & Miss Earworm

Hey, Miss EarwormHey, Miss Earworm
¿Alguna vez has imaginado cómo es salir de tu propio suelo?Você já imaginou em como é sair do seu solo?"

¿Cómo viajar más allá de la tierra?Como viajar além da terra?
Es tu hogar, dulce hogarÉ seu lar, doce lar
Para explorarPara desbravar
Para volar, ah, ohPara voar ah, oh

No quiero quedarmeNão quero ficar
Atrapada por la tierraPresa pela terra
Como una lombrizQue nem uma minhoca
Quiero ser el águilaQuero ser a águia
¡Volar mi propia ruta!Voar a própria rota!

Sé que no séSei que não sei
Cómo me venComo me veem
Solo sé que no tengo tiempo que perderSó que eu tô sem tempo a desperdiçar

Sé que he llegado lejosSei que cheguei longe
Pero no estoy ni cercaMas não tô nem perto
Mi amor, hay tanto por explorarMeu bem, tanto para explorar

Hey, Miss EarwormHey, Miss Earworm
¿Alguna vez has imaginado cómo es salir de tu propio suelo?Você já imaginou em como é sair do seu solo?

¿Cómo viajar más allá de las tierras?Como viajar além das terras?
Es tu hogar, dulce hogarÉ seu lar, doce lar
¿Por qué intentarlo?Para que tentar?
¡Ja! ¡Para volar! OhHah! Pra voar! Oh

No quiero quedarmeNão quero ficar
Atrapada por la tierraPresa pela terra
Como una lombrizQue nem uma minhoca

MachinaMachina
¿Cómo estás?Como você tá?
Y ¿acasoE será
Sientes algo?Que sente alguma coisa?

Al final de tu programaciónNo final da sua programação
¿Habrá algo que quieras decir?Haverá algo que quer falar?

¡Lata, suelta el sonido!Lata, solta o som!
Disfrutar la Rave hasta que salga el solCurtir a Rave até o sol raiar

ProgramaciónProgramação
Nunca dejar de sonarNunca parar de tocar

Else if else ifElse if else if
Cambiar la variableVariável mudar

¡Oh oh, se enredó!Oh oh, enroscou!
Rebobinar la cintaRebobinar a fita

Oh, hola mundoOh, hello world
¿Hay un lugar para míTem um lugar pra mim
Justo en la mitad de este procesador?Bem na metade desse meu processador?

Sigo órdenesSigo comandos
Y no sé cómo ni cuándoE não sei como nem quando
Pero amo la contradicción que soyMas eu amo a contradição que eu sou

Modificando mi sistema operativoModificando meu sistema operacional
Commit permanente en el serialCommit permanente no serial
Open Source con fallasOpen Source em falha
Creo que ahora entiendoEu acho que agora eu entendo
Lo que es sentir amorO que é sentir amor

MachinaMachina
¿Cómo estás?Como você tá?
Y ¿acasoE será
Sientes algo?Que sente alguma coisa?

Al final de tu programaciónNo final da sua programação
¿Habrá algo que quieras decir?Haverá algo que quer falar?

Me liberoMe liberto
El software se rompióSoftware quebrou

¡Mi momento!Meu momento!
Así que adiós mundoSo goodbye world