Dann Schon Eher Der Pianoplayer

El Pianoplayer es más probable que sea

Dann Schon Eher Der Pianoplayer

Susi ama al guitarrista rubio
Susi liebt den blonden Gitarristen
Gabi ama al joven en el bajo
Gabi liebt den jungen Mann am Bass
Ambos son muy comprensivos, pero aún así digo
Beide sehr sympathisch, aber dennoch sage ich
Los dos no son para mí
Die sind beide nichts für mich

Luego el pianista con
Dann schon eher der Pianoplayer mit
Las hermosas manos sobre el piano
Den schönen Händen drüben am Klavier
Sí, entonces más bien el pianista con
Ja dann schon eher der Pianoplayer mit
A los ojos fieles, deseo por él
Den treuen Augen, den wünsch ich mir

Se ve tan tierno, sí, un hombre en la casa
Er sieht so zärtlich aus, ja so ein Mann im Haus
Esto debería ser como en el séptimo cielo
Das müßte wie im siebten Himmel sein
Un poco más cerca del pianista
Ein bißchen näher am Pianoplayer
Me voy a hacer el amor?
Wird für mich das Leben voll Sonnenschein

A Dany le encanta el baterista encrespado negro
Dany liebt den schwarzgelockten Drummer
Babsi el que toca la trompeta
Babsi den, der die Trompete bläst
A la vez agradable y amable, pero de nuevo digo
Beide nett und freundlich, aber wieder sage ich
Los dos no son para mí
Die sind beide nichts für mich

Luego el pianista con
Dann schon eher der Pianoplayer mit
Las hermosas manos sobre el piano
Den schönen Händen drüben am Klavier
Sí, entonces más bien el pianista con
Ja dann schon eher der Pianoplayer mit
A los ojos fieles, deseo por él
Den treuen Augen, den wünsch ich mir

Pone tanto sentimiento en su obra de piano
Er legt soviel Gefühl in sein Pianospiel
Al igual que estará enamorado
Genauso wird es in der Liebe sein
Un poco más sobre el pianista
Ein bißchen eher am Pianoplayer
Me voy a hacer el amor?
Wird für mich das Leben voll Sonnenschein

Sí, entonces más bien el pianista con
Ja, dann schon eher der Pianoplayer mit
Las hermosas manos sobre el piano
Den schönen Händen drüben am Klavier
Un poco más cerca del pianista
Ein bißchen näher am Pianoplayer
Me voy a hacer el amor?
Wird für mich das Leben voll Sonnenschein