Eminencia negra

Eminencia Negra

Eminencia negra

Eres la mezcla más pura de minerales
Você é a mistura mais pura dos minerais
Belleza, riqueza, grandeza de los siderales
Beleza, riqueza, grandeza dos siderais
El entorno de ser cada día un ser
A estonteante envolvência de ser todo dia um ser
mejor
melhor
Esa excelencia de aquellos que son siempre mayores
Aquela excelência de quem sempre é maior
Eminencia Negra que llega a encantar
Eminência negra que chega pra encantar
Es nudo en la madera, buen nudo marinero
É nó na madeira, marinheiro bom de nó
Si es del mar, está tirando olas en una creciente calma
Se é do mar vai tirando ondas num crescente acalmar
No hay marimbondo que te pueda picar
Não tem marimbondo que possa lhe ferroar
Es un tiro claro justo en el primer
É tiro certeiro logo no primeiro
Es la voz del terreiro, es genial
É a voz do terreiro, é maneiro
Es de paz, un buen brasileño que habla y dice que lo hace
É de paz, um bom brasileiro que fala e diz que faz
(y hace travieso)
(e faz malandro)
Es un buen maestro porque siempre es un buen aprendiz
É bom professor pois é sempre um bom aprendiz
Y el mundo contribuye a ser feliz
E ao mundo contribui pra ser feliz

Es una mano que da una mano incluso si no te paras
É mão que dá a mão mesmo até se não der pé
Y que cuando llega da placer y cuando sale
E que quando chega dá prazer e ao sair
Y viene de nuestros antepasados
E já vem dos nossos ancestrais
(Zombie gracias)
(Valeu Zumbi)
Deje que nuestra estrella David en el sonido de los carnavales
Que a nossa estrela de Davi no som dos carnavais
No me canso de decir que hable
Eu já não me canso de dizer deixa falar
Es nuestra verdadera postal, la mayoría musical
Ele é nosso real cartão postal, mais musical
Boom boom, late cundum procurundum laialaia
Bum bum, bate cundum procurundum laialaia
De Dios, es la samba, es el arte de sambar
De Deus, é o samba, é arte de sambar