Recorte Dos Velhos

Recorte de Dos Viejos

Recorte Dos Velhos

El viejo se acuesta en la cama, mi vieja ¿cómo lo hace?O velho deita na cama, a minha velha como é que faz
Puse mi saco, ya perdí mi valentíaPendurei o paletó, já perdi minha coragem
En algún momento fui Schimidt, hoy niego en la cuentaAlgum tempo eu fui schimidt, hoje eu nego na contagem

La vieja le dice, viejo mío, deja de tonteríasA veia fala pra ele, meu veio deixa de bobagem
Te hago un tecito para que te protejas del fríoFaço um chazinho pra você pra rebater a friagem
Recuerdas algún tiempo de nuestros buenos momentosVocê recordar algum tempo das nossas boas passagem

La vieja le dice al viejo, esto va a terminar asíA veia fala pro veio, vai acabar dessa maneira
Quien ya ha titubeado, no afina la punteríaQuem já bambeou bordão, não afina a tueira
Ya no mete más goles, ya colgó los botinesNão põe mais bola no gol, já pendurou as chuteira

Últimamente, tienes mucho sueñoDe certos tempos pra cá, você tem uma soneira
Te quedas apoyado en la cama y duermes toda la nocheFica escornado na cama e dorme a noite inteira
Si intentas recordar el pasado, casi mueres de cansancioSe tentar lembra os passado, quase morre de canseira

La vieja le dice al viejo, ahora tienes que conformarteA veia fala pro veio tem que conformar agora
Ya fuiste un gallo joven, eras astuto en las espuelasVocê já foi galo novo, foi esperto nas espora
Arrastrabas las alas por el suelo y cantabas todo el tiempoArrastava as asas no chão e cantava toda hora

Hoy ya no cantas, te enredas en el cuelloVocê hoje não canta mais, vai cantar o pescoço enrola
Bebes té toda la noche, para mejorarBebe chá a noite inteira, pra passar pruma melhora
Pero te chupaste la miel, ahora debes comer la salmueraMas você chupou o mel, tem que comer as salmoura