Golden Dream Frustrated

Sueño Dorado Frustrado

Golden Dream Frustrated

Un hombreA man
Hace de una guerraMakes of a war
Un tótemA totem
Tu hogar y tu vidaYour home and your life
Y si es necesarioAnd if necessary
Él luchaHe fights
Por su país hasta la muerteBy their country until death

Él sueñaHe dreams
Obtener de todo estoGain from all this
La gran fortunaThe great good fortune
Y vivir su sueño doradoAnd live your golden dream
Sin embargo, para su mayor deshonraHowever for your greater dishonor
Todo en lo que creía hasta hoyEverything he believed until today
Es en vano...It is in vain...
Tus medallas por tu valentíaYour medals for your bravery

Pura locuraPure madness
El apretón de manos...The handshake...
ManipulaciónManipulation
La sonrisa forzada...The forced smile...
Eres torturadoYou are tortured
El fuerte abrazo...The strong hug...
Y metralla en tu espaldaAnd shrapnel in your backs
Y un rápido agradecimiento...And a quick thank you...
Eres disparadoYou are shot
Todo se va al espacioEverything goes into space

Todas tus heridasAll your wounds
Cicatrices tatuadas con orgulloTattooed scars with pride
Y con cada bala disparadaAnd to each bullet fired
Un destello en sus ojosA gleam in his eyes

Termina tu guerraTerminates up your war
Un corazónA heart
DeceleraDecelerates
Y tú esperas ansiosoAnd you anxious waits
Por una nueva declaraciónBy a new declaration
Tu lucha internaYour internal struggle
Nunca terminaráWill never end
Nunca te rendirásYou never will deliver
Hasta que estés sin vidaUntil you're lifeless
Como una enfermedadAs a disease
Que siempre llevarás en la sangreThat you will always carry in the blood