Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 148

Dans L'espace (feat. Heuss L'enfoire')

Gambi

Letra

En el espacio (feat. Heuss L'enfoire')

Dans L'espace (feat. Heuss L'enfoire')

Yippie yo, yippie yay (yippie yo, yippie yay)Yippie yo, yippie yay (yippie yo, yippie yay)
Yippie yo, yippie yay (yippie yo, yippie yay)Yippie yo, yippie yay (yippie yo, yippie yay)
Houla-ouh, bla-bla (skch, skch, skch, houla-ouh, bla-bla)Houla-ouh, bla-bla (skch, skch, skch, houla-ouh, bla-bla)

¿Qué dice la sangre, a qué hora nos vemos? (¿a qué hora?)Ça dit quoi le sang, on s'pète à quelle heure? (à quelle heure?)
Estoy en el duodécimo, formo parte de los doce (de los doce)J'suis dans l'douzième, j'fais partir des douzes (des douzes)
Trabajo como un jefe, trabajo como un jefe (sí)Bosse comme un boss, bosse comme un boss (yah)
Estoy con La Mala Suerte, empuja, haz el pase (bra)J'suis avec La Poisse, pousse, fais la passe (bra)
Hago tic-tac, llego en tac-tac (tac-tac)J'fais des tic-tac, j'arrive en tac-tac (tac-tac)
Ayer, estaba en el bus y aún así, tengo mucho buzz (puaj, no)Hier, j'étais dans le bus pourtant, j'ai grave du buzz (ouh, nan)
Espero mi SACEM, por ahora, los problemas (los problemas)J'attends ma SACEM, pour l'instant, les soucis (les soucis)
Todas quieren chupar desde la salsaElles veulent toutes sucer depuis la salsa

Oh, mi esposa (esposa)Ouh, ma wife (wife)
Dos o tres cigarrillos, un té de ensalada (ensalada)Deux-trois clopes, un teh de salade (salade)
En París, me paseo (paseo)Sur Paname, j'me balade (balade)
Me sirvo uno y pienso en ti (en ti)J'm'en ressers un et j'pense à toi (à toi)
Oh, mi esposa (esposa)Ouh, ma wife (wife)
Dos o tres cigarrillos, un té de ensalada (ensalada)Deux-trois clopes, un teh de salade (salade)
En París, me paseo (paseo)Sur Paname, j'me balade (balade)
Me sirvo uno y pienso en ti (en ti)J'm'en ressers un et j'pense à toi (à toi)

Estoy en el edificio, hacemos un aqua (eh, eh)J'suis dans l'bât', on fait un aqua (eh, eh)
Estoy un poco ebrio y pienso en ti (skch, skch)J'suis pompette et j'repense à toi (skch, skch)
Aquí estoy en el espacio (sí), aquí estoy en el espacioLà, j'suis dans l'espace (yah), là, j'suis dans l'espace
Y luego, me sirves a mí (a mí), y luego, te sirvo a ti (a ti)Et après, tu m'ressers à moi (à moi), et après, j'te ressers à toi (à toi)
Aquí estoy en el espacio, aquí estoy en el espacioLà, j'suis dans l'espace, là, j'suis dans l'espace

La droga está de vuelta bajo buena escolta (skch, skch)La gue-dro est ramenée sous bonne escorte (skch, skch)
Está buena y fuerte (sí), tienes mi palabra de estafador (no)Elle est bonne et forte (ouais), t'as ma parole d'escroc (nan)
Heuss L'enfoiré, Carlos Gambi' en el micrófono (skch, skch)Heuss L'enfoiré, Carlos Gambi' au micro (skch, skch)
Voy a arrasar con todo como los eventos recientes (eh, eh)J'vais tout baiser comme les événements d'récemment (eh, eh)
Director en el apartamento (no)Chef d'établissement dans l'appartement (nan)
Conocemos el manejo del armamento (sí)On connaît le maniement de l'armement (ouais)
Manualmente, automáticamente (skch, skch)Manuellement, automatiquement (skch, skch)
Probablemente CEO del edificioProbablement PDG du bâtiment

Oh, mi esposa (mi esposa)Ouh, ma wife (ma wife)
Dos o tres cigarrillos, un té de ensalada (ensalada)Deux-trois clopes, un teh de salade (salade)
En París, me paseoSur Paname, j'me balade
Me sirvo y pienso en tiJ'me ressers et j'pense à toi
Oh, mi esposa (mi esposa)Ouh, ma wife (ma wife)
Dos o tres cigarrillos, un té de ensaladaDeux-trois clopes, un teh de salade
En París, me paseoSur Paname, j'me balade
Me sirvo y pienso en tiJ'me ressers et j'pense à toi

Estoy en el edificio, hacemos un aquaJ'suis dans l'bât', on fait un aqua
Estoy un poco ebrio y pienso en tiJ'suis pompette et j'repense à toi
Aquí estoy en el espacio (sí), aquí estoy en el espacioLà, j'suis dans l'espace (yah), là, j'suis dans l'espace
Y luego, me sirves a mí (a mí), y luego, te sirvo a ti (a ti)Et après, tu m'ressers à moi (à moi), et après, j'te ressers à toi (à toi)
Aquí estoy en el espacio, aquí estoy en el espacioLà, j'suis dans l'espace, là, j'suis dans l'espace

Manualmente (skch), automáticamente (skch)Manuellement (skch), automatiquement (skch)
Trabajo como un jefe, trabajo como un jefeBosse comme un boss, bosse comme un boss
Manualmente (skch), automáticamente (skch, sí)Manuellement (skch), automatiquement (skch, yah)
Trabajo como un jefe, trabajo como un jefeBosse comme un boss, bosse comme un boss
Manualmente (skch), automáticamente (skch, sí)Manuellement (skch), automatiquement (skch, yah)
Trabajo como un jefe, trabajo como un jefeBosse comme un boss, bosse comme un boss
Manualmente (skch), automáticamente (skch, sí)Manuellement (skch), automatiquement (skch, yah)
Trabajo como un jefe, trabajo como un jefeBosse comme un boss, bosse comme un boss

Estoy en el edificio, hacemos un aquaJ'suis dans l'bât', on fait un aqua
Estoy un poco ebrio y pienso en tiJ'suis pompette et j'repense à toi
Aquí estoy en el espacio (sí), aquí estoy en el espacioLà, j'suis dans l'espace (yah), là, j'suis dans l'espace
Y luego, me sirves a mí (a mí), y luego, te sirvo a ti (a ti)Et après, tu m'ressers à moi (à moi), et après, j'te ressers à toi (à toi)
Aquí estoy en el espacio (sí), aquí estoy en el espacioLà, j'suis dans l'espace (yah), là, j'suis dans l'espace

Habibi, habibiHabibi, habibi
Pienso en ti toda la nocheJ'pense à toi toute la nuit
Estoy atrapado-a-a-aJ'suis khapta-a-a-a

Escrita por: Eric Chevet / Heuss L’enfoiré & Gambi / Par HK Corp / Romain Habousha / Sylvain Mercier / Yan Memmi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gambi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección