Cida Suicida

Cida Suicida

Cida Suicida

Cida, me cautivasteCida, você me encantou
con tu sonrisa mórbidacom seu sorriso mórbido
Soy fan de los amores sórdidosSou fã dos amores sórdidos
Vida, moriría por tiVida, eu morria por ti

Besa el mango del látigoBeije o cabo do chicote
Deja que la hoja te corteDeixe que a lâmina lhe corte
Bebe en cáliz de sangreBeba em cálices de sangue
esta extraña existenciaessa estranha existência

coro:refrão:
Cida, no importa si ellosCida, não liga se eles
no entienden nuestro amornão entendem o nosso amor

Sírveme solo a mí, amorSirva a mim somente, amor
Dame tu cuerpo lánguidoMe dá teu corpo lânguido
Si vivir es algo tan lacónicoSe viver é algo tão lacônico
Sepa que vivo solo por tiSaiba, se vivo é só pra ti

Imponme, oh reina supremaMe impinja, ó rainha suprema
Sesiones de tortura extremaSessões de tortura extrema
Mi sacerdotisa góticaMinha sacerdotiza gótica
Diva de belleza exóticaDiva de beleza exótica

cororefrão

Cida, Cida Suicida (4X)Cida, Cida Suicida (4X)