Navegador

Navegante

Navegador

Miré hacia el futuroOlhei o futuro
Te lo haré saberVou lhe avisar
¿Quién señala que timónQuem aponta esse leme
Parte de ella es el hombreUma parte é o homem
Y el otro es el marE a outra é o mar

¿Y ahora que el miedo no se ha ido?E agora, que o medo não se foi?
¿Y ahora que el barco ha corrido?E agora, que o barco já correu?
Que sueña tanto con el tesoroQuem muito sonha com o tesouro
De castigo pierde el oroDe castigo perde o ouro
¡Llámame!Me chame!

Para navegar / Para navegarPra navegar/ Pra navegar
Saber que es necesario creerSaiba é preciso crer
Lo que estabas destinado a hacerNo que você foi feito pra fazer
En la soledad del marNa solidão do mar

Cuando se siente la corrienteQuando sente a correnteza
Y la fuerza de la mareaE força da maré
El hombre no se desesperaO homem não se desespera
Cuando veas que la bestia dominaQuando vê domina a fera
Qué regalar y qué vivirO que der e o que viver

Y a medida que lleguemos al granoE ao chegar ao ponto
Pronto tratan de derribarLogo tentam derrubar
Algunos dicen que es afortunadoAlguns dizem que é sorte
Otros quieren tu muerteOutros querem sua morte
Yo digoEu digo:

Para navegar / Para navegarPra navegar/ Pra navegar
Saber que es necesario creerSaiba é preciso crer
Lo que estabas destinado a hacerNo que você foi feito pra fazer
En la inmensidad del marNa imensidão do mar

Vivir es como navegarViver é como navegar
Puede que tengas que hacerlo, bebéPode ser preciso, amor
Si el clima ayudaSe o tempo ajudar