Traducción generada automáticamente
Pelo Money
Gang Money
Pelo Money
Pelo Money
[T-on][T-on]
Y para todos los que se creen con el derecho de juzgar nuestro lemaE pra todo mundo que tiver se achando no direito de julgar nosso lema
Es el T-on, síÉ o T-on, yeah
Que tire la primera piedraQue atire a primeira pedra
Soy quien dispara solo para ver la caídaEu sou quem atira só pra ver a queda
Esto no es un juegoIsso aqui não é brincadeira
Mide tus palabrasMeça suas palavras
Lleno tus cadáveres de multisílabasEncho seus cadáveres de multisílibas
Esto es lo que hereda tu calaveraIsso aqui que sua caveira herda
Si estás aquí solo para ver el desastre golpear al ventiladorSe estiver aqui só pra ver a merda acertar o ventilador
Estás hablando con un francotiradorTá falando com um franco atirador
Mi puntería nunca fallaMinha mira nunca erra
Vine a traer la ola de MC's que nacieron para triunfar en la tierraVim trazer a leva de MC's que nasceram pra vencer na terra
Para hacer esa montaña de billetesPra fazer aquela montanha de cédulas
No para ser un don nadieNão pra ser um peba
Puedo ver el día en que conocerán mi ruptura a través de mi nombreEu posso ver o dia que vão conhecer minha quebra através do meu nome
Puedes escribir que esta será mi eraPode escrever que essa vai ser minha era
Desde el día que firmé con la GM estoy en la lista de esperaDesde o dia que eu firmei com a GM tô na fila de espera
Y la audiencia vino aquí solo para ver a la fiera dominando la escenaE a platéia veio aqui só pra ver a fera dominando a cena
Mientras la competencia se congelaEnquanto a concorrência gela
Dando la vuelta, cediendo para no perder la piernaVirando a casaca, dando o braço a torcer pra não perder a perna
No querrán una guerraCês não vão querer uma guerra
Estoy con los dos ojos en el premio y estoy listo para atacarEu tô com os dois olhos no prêmio e eu to pronto pra atacar
Soy un loco, soy un genio, soy lo que me llamesEu sou um louco, eu sou um gênio, eu sou o que tu me chamar
Pero si se trata de dinero, la ambición no faltaMas se o assunto for dinheiro o que não falta é ambição
Entre 1 millón y un Grammy no veo opciónEntre 1 milhão e um Grammy eu não vejo opção
Para mí esPra mim é
Todo por el dineroTudo pelo money
Todo, porTudo, pelo
Todo por el dineroTudo pelo money
[Big Bang][Big Bang]
Siempre he tenido disposición para defender nuestra causaEu sempre tive disposição pra defender nossa causa
Y para mí la mejor defensa es el ataque, ehE pra mim a melhor defesa é o ataque, uh
Mi puntería no tiene límitesMinha mira não tem limite
T-on dispara y Fleep pone la dinamitaT-on atira e o Fleep põe a dinamite
Rima de élite que explota en el beatRima de elite que detona nas beat
Destrona tus éxitos y rompe tus chicasDistrona teus hit e arromba tuas bitches
Y toma tus tragos y explota en la ciudadE toma teus drink e bomba na city
Acepta el consejo, pero viene con ideas torcidas y chupa miAceita o palpite, mas vem com ideia torta e chupa meu
Dick Vigarista, solo come polvo en la pistaDick Vigarista, só come poeira na pista
Así que no te arriesgues, es una tonteríaEntão não arisca, é besteira
Meterse con la Gang Money es lo mismo que pedir la calaveraMexer com a Gang Money é a mesma coisa que implorar pela caveira
Acabo con tu carrera en 1 segundo con mi rima de primeraAcabo com tua carreira em 1 segundo com minha rima de primeira
Siempre verdaderaSempre verdadeira
Tu rima débil va directo a la basuraTua rima fraca vai direto pra lixeira
Quieras o noQueira ou não queira
Quien domina aquí somos nosotrosQuem domina aqui é nós
La cartera llena es nuestraA carteira cheia é nossa
Dilema de negociosDilema negócios
Esquema, mis socios son leyendaEsquema, meus sócios são lenda
Tus huesos solo sirven para abonar mi fincaSeus ossos só servem pra adubar minha fazenda
Así que entiendeEntão compreenda
En el juego estoy listo para atacarNo game eu to pronto pra atacar
Vivo al límite, no querrás jugarEu só vivo no extremo, tu não vai querer jogar
Pero si se trata de dinero, ahí no tengo opciónMas se o assunto for dinheiro, aí, não tenho opção
Entre una vida mediocre prefiero 1 millónEntre uma vida mais ou menos eu prefiro 1 milhão
Aquí esAqui é
Todo por el dineroTudo pelo money
Todo, porTudo, pelo
Todo por el dineroTudo pelo money
[Fleep L][Fleep L]
Si fuera para hacer algo común ni lo haríaSe fosse pra fazer algo comum eu nem faria
Nuestra propuesta es conquistar todo lo que esté por delante, síNossa proposta é conquistar tudo que tiver pela frente, yeah
Ellas ven a Fleep como un buen chicoElas olham pro Fleep como um bom rapaz
No confundas a Fleep con un mortal atrásNão confunda Fleep com mortal pra trás
Soy tan letal como una eutanasiaSou tão letal como uma eutanásia
Mortal, frente a ti, tu pupila dilatadaMortal, na sua frente sua pupila dilatada
No conoces mis refinamientosVocê não conhece meus requintes
De crueldad entiendo bien, así que no me subestimesDe crueldade entendo bem, pois bem, não me subestime
Con mis metáforasCom minha metáfrases
Me organizo y me esparzo en tu organismo como una metástasisMe organizo e me espalho em seu organismo tipo uma metástase
Terminé el juego y tú en la primera fase, broZerei o jogo e você na primeira fase, fi
Vergüenza ajena, ganas de agredirteVergonha alheia, que vontade de te agredir
Crees que me aguantarías porque vas al gimnasioAcha que me aguentaria porquê vai pra academia
También estoy ejercitando la muñeca, pero en la joyeríaTambém to malhando o pulso, só que na joalheria
Probando relojes, y eso lleva tiempoExperimentando relógios, e isso demora
Pruebo varios, aretes y joyasEu testo diversos, brincos e jóias
No pierdo la hora, de nuestro éxitoNão perco a hora, do nosso sucesso
Esta es mi Gang, esto es por el MoneyEssa é minha Gang, isso é pelo Money
En el fondo del Grammy con un headshot en menteNo Background do Grammy com uma headshot na mente
Mis seguidores ya saben lo difícil que es lidiar con un enfermoMeus seguidores já sabem o quanto é difícil lidar com um doente
Por billetes, como un lunático que mata dejando pétalosPor cédulas, tipo um lunático que mata deixando pétalas
Algunos en la nevera, prefiero la trincheraAlguns na geladeira, eu prefiro a trincheira
Aquí esAqui é
Todo por el dineroTudo pelo money
Todo, porTudo, pelo
Todo por el dineroTudo pelo money



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gang Money y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: