Super Shooter

Super Shooter

Super Shooter

Luister goed, yo!
Now listen, yo!
Now listen, yo!
Mensen, steek je wapens omhoog
People put your guns up
People put your guns up
Eerst ga ik rennen
まず俺がrun down
mazu ore ga run down
Rondrennen en die gasten een kogel geven!!
走り回って奴らをgun shot!!
hashiri mawatte yatsura wo gun shot!!
Gloednieuwe sound, ja, nog steeds overleven
Brand new sound そうstill survival
Brand new sound sou still survival
Hier komen wat jongens, laten we leven in deze wereld
Here come some boy この世界に生きろう
Here come some boy kono sekai ni ikirou

Intelligentie, kracht en geluk dansen om je heen! Oh ja
知力体力と運が舞うぜ！ふろぉ
chiryoku tairyoku to un ga mau ze! furoo
Een opgeblazen hoofd vol chaos
膨らんだ頭ん中はザックバラなんだ
fukuranda atama n naka wa zakku bara n na n da!
In de savanne, één klap
サバンナでバンナにワンパン
sabanna de banna ni wanpan
Eenvoudig knock-out, bam bam bam
簡単ノックオートカンカンカン
kantan nokku auto kan kan kan
Eén keer voor je geest, leven is
One time for your mind 生きるて
One time for your mind ikirute
Over de hele wereld
Around the world
Around the world

De pijn blijft maar komen, altijd
尽きまとうのさ いつの痛みも
tsukimatou no sa itsu no itami mo
De nobele haren om je heen, nu is het jachtseizoen
気高い髪の周りも今狩り物
kedakai kami no mawari mo ima kari mono
Wie er ook is, als de bloemen bloeien, wie is het dan?
まかれた誰も花咲けば誰の
makareta dare mo hana sakeba dare no?
Leef en schiet, zelfs als je doodgaat, woah woah woah
生きて打ち込む死んでもいや、Woah Woah Woah
ikite uchikomu shindemo iya, Woah Woah Woah

Het is kut, ja, zoals mijn leven
It's sucky yes, like my life
It's sucky yes, like my life
Kom op, baby, geef de strijd niet op
赤ちゃんさぁdon't give up the fight
akachina saa don't give up the fight
Nu, ja, zelfs dit moment, dood dood dood
今、そうこの瞬間もdie die die
ima, sou kono shunkan mo die die die

Grote schutter, haast je, vlammen
Big shooter 行き急いでblazing
Big shooter iki isoide blazing
Sla je in elkaar, openbreken
Beat you up 切り開いてbreak
Beat you up kiri hiraite break
Schot schutter, haast je, gek
Shot shooter 行き急いでcrazy
Shot shooter iki isoide crazy
Precies op de juiste afstand, breek
正確合う資金距離でbreak
shoujun au shikin kyori de break

Grote schutter, haast je, vlammen
Big shooter 行き急いでblazing
Big shooter iki isoide blazing
Sla je in elkaar, openbreken
Beat you up 切り開いてbreak
Beat you up kiri hiraite break
Schot schutter, haast je, gek
Shot shooter 行き急いでcrazy
Shot shooter iki isoida crazy
Precies op de juiste afstand, breek
正確合う資金距離でbreak
shoujun au shikin kyori de break

Speler één start
Player one start
Player one start

Link (link) omhoog (omhoog) super gun shooter
Link (link) up (up) super gun shooter
Link (link) up (up) super gun shooter
Geen jongen kan ons testen, we zijn heet, laat het licht op!!
No boy can test we hottonesuさlight up!!
No boy can test we hottonesu sa light up!!
Vrij (vrij) dom (dom), voor de zon ondergaat is het hoogtepunt
Free(free) dom(dom) 陽くれる前がピーク
Free(free) dom(dom) hi kureru mae ga piiku
Oh alsjeblieft, als we vechten, is het vrede
Oh please 闘えばピース
Oh please tatakaeba piisu?
Swing (swing) hak (hak) trek je gun, klap (klap)
Swing (swing) chop (chop) 抜きなgun clap(clap)
Swing (swing) chop (chop) nuki na gun clap(clap)
Laat de aarde schudden, dansen als een bal
増したで揺らせ大地はダンスバル
mashita de yurase daichi wa danse baru
Rock (rock) je (je) lichaam (lichaam), beweeg
Rock (rock) your (your) body (body moving)
Rock (rock) your (your) body (body moving)
Tot de ochtend grooven, snel schieten
朝までgrooving速攻shooting
asa made grooving sokkou shooting
Uh (uh) uh (uh) uh (uh) uh (uh)
ウン(ウン) ウン(ウン) ウン(ウン) ウン(ウン)
Un(un) un(un) un(un) un(un)
Uh (uh) uh (uh) uh (uh) uh (uh)
ウン(ウン) ウン(ウン) ウン(ウン) ウン(ウン)
Un(un) un(un) un(un) un(un)

We gaan schieten, rug aan rug
We gonna shoot 背中crew
We gonna shoot semena crew
Hij komt eraan, vooruit!! Tot de test
奴が来るadvance!! トッテストラム
yatsu ga kuru advance!! Tottesuto ramu!

We gaan schieten, rug aan rug
We gonna shoot 背中crew
We gonna shoot semena crew
Hij komt eraan, vooruit!! Tot de test
奴が来るadvance!! トッテストラム
yatsu ga kuru advance!! Tottesuto ramu!

Ga (ga) vooruit (vooruit), alles (alles) crash (crash)
行く(行く) 先(先) 全部(全部) クラッシュ(クラッシュ)
iku (iku) saki (saki) zenbu (zenbu) kurasshu (kurasshu)
Crash (crash)
クラッシュ(クラッシュ)
kurasshu (kurasshu)

Ga (ga) vooruit (vooruit), alles (alles) crash (crash)
行く(行く) 先(先) 全部(全部) クラッシュ(クラッシュ)
iku (iku) saki (saki) zenbu (zenbu) kurasshu (kurasshu)
Crash (crash)
クラッシュ(クラッシュ)
kurasshu (kurasshu)

Speler twee start
Player two start
Player two start

Komt eraan, goddelijke wateren
Coming up 神の水白
Coming up kami no mizu shiro
Zonder gebed, stevig in de kritieke staat
祈りなしっかり臨界神道心
inori na shikkari rinkai shinto kokoro
Alleen, een killer die zich een weg baant
一人きり切り開くkiller
hitori kiri kiri hiraku killer
De trekker vasthouden om te overleven
息残るために握るトリガー
iki nokoru tame ni nigiru torigaa
Opgezet met een full metal jacket
Set upしたフルメタルジャケット
Set up shita furumetaru jaketto
Klaar om de ronde 2 in te gaan
店舗アップしてってenter the round 2
tenpo appu shitette enter the round 2
Naar een nieuwe wereld, gloednieuw
新しい世界へBrand new
atarashii sekai he Brand new
Angst en wapens, tweehandige schutter
不安と銃Two hand shooter
fuan to juu Two hand shooter
Aanvallen en terugtrekken, beweging herhalen, vechtkunst
進撃して見送り運動繰り返す体術十訓道
shintetsu shite misosuri undou kurikaesu karada jutsu juukundoo
Het is geen sportdag, er stroomt rood bloed
運動会じゃない赤い血が流れる
undoukai ja nai akai chi ga nagareru
Zelfs met een witte vlag, stop niet
白い旗あげても止まらないで
shiroi hata agete mo tomaranai de
Punten stapelen, versnellen, moord
ポイント重ね加速するmurder
pointo kasan kasoku suru murder
Kan niet moeilijker worden, dit lichaam is kapot
Can't get any harderこの体バラバラなんのは
Can't get any harder kono karada bara bara na n no wa
Dit is nog maar het begin, laten we doorgaan, nog veel meer
これからだlet's continuedまだまだ
kore kara da let's continued mada mada

Speler drie start
Player three start
Player three start

Kijk, start, neem af
ほらstart take off
hora start take off
Hij is ver weg, publieke vijand
奴は遠くにpublic enemy
yatsu wa tooku ni public enemy
Laat je niet verstrikken in de rook van angst
心の燃や不安の煙に巻かれず
kokoro no moya fuan no kemuri ni makarezu
Eerst even Febreze
まずはファブリーズ
mazu wa faburiizu
De geur van onvrede, alleen maar mijn eigen plan
今現在匂う不満我がままだけのプラン
kyou genzai niou fuman waga mama dake no puran
In mijn hoofd, gas in de put, blaar
頭の中に井戸にガスがブラーン
atama no naka ni iganda furisubii
Geen geloof dat het kan bereiken, blaar
届かず信念がブラーン
todokazu shinnen ga buraan
Sirene klinkt in mijn hoofd
サイレン鳴り響く頭の中で
sairen nari hibiku atama no naka de
Iedereen heeft gewacht, hoop, jij bent de held
誰もが待っていたぜ希望君がヒーローさ
dare mo ga matte ita ze kibou kimi ga hiiroo sa
Dacht dat je zou verliezen, maar dat is niet zo
負けると思ってたったってたって
makeru to omotte tattatteta tte
Pak hem, rock on
おったってたって捕えろrock on
ottatteta tte toraero rock on
Zelfs ontwijken is tegenwerken
避けることさえ逆らって
sakeru koto sae sakaratte

Speler vier start
Player four start
Player four start

De zwervende schutter, de eenzame jager
さすらいのgunner 孤高のhunter
sasurai no gunner kokou no hunter
Ga door, wie is de volgende? Jouw beurt
Continueさぁ次は誰だお前の番だ
Continue saa tsugi wa dare da omae no ban da
S.O.S. check en test
S.O.S. チェックとテスト
S.O.S. chekku to tesuto
Ik sta hier als een bot, plotseling
僕、ボット突っ立ってればサドンです
boku, bootto tsuttattereba sadon desu
Mooie aanval, mooie verdediging
ナイスアタック、ナイスディフェンス
naisu Atakku, Naise Deffensu
Wat je nodig hebt is de overlevingsinstinct
必要なのはそうsurvivorのセンス
hitsuyou na no wa sou survivor no sensu
Leef, leef, hier gaan we, hier gaan we
生きろ生きろhere we go, here we go
ikiro ikiro here we go, here we go
Maak de highscore, jij bent de held
ハイスコアメイクでお前がHero
hai sukoa meiku de omae ga Hero

Speler vijf start
Player five start
Player five start

Grote schutter, haast je, vlammen
Big shooter 行き急いでblazing
Big shooter iki isoide blazing
Sla je in elkaar, openbreken
Beat you up 切り開いてbreak
Beat you up kiri hiraite break
Schot schutter, haast je, gek
Shot shooter 行き急いでcrazy
Shot shooter iki isoida crazy
Precies op de juiste afstand, breek
正確合う資金距離でbreak
shoujun au shikin kyori de break

Grote schutter, haast je, vlammen
Big shooter 行き急いでblazing
Big shooter iki isoide blazing
Sla je in elkaar, openbreken
Beat you up 切り開いてbreak
Beat you up kiri hiraite break
Schot schutter, haast je, gek
Shot shooter 行き急いでcrazy
Shot shooter iki isoida crazy
Precies op de juiste afstand, breek
正確合う資金距離でbreak
shoujun au shikin kyori de break