Amazônia Sinfonia Divina

Amazon Symphony Divine

Amazônia Sinfonia Divina

The sun kingO astro rei
Still waters the garden of lifeAinda rega o jardim da vida
Pollinating the greenPolinizando o verde
Ruling the AmazonRegindo a amazonia

Amazon with breezes' chordAmazônia de acorde de brizas
Percussion of riversPercusão de rios
And waterfallsE cachoeiras

The roar of the pororocaO estrondar da pororoca
In the roar of the jaguarNo rugir da onça pintada
In the lyrical song of the yara, mother of waterNo canto lirico da yara mãe d'agua

Carrying in the birds' songTraz no cantico dos pássaros
Under the veil of the forest and dewSob o véu da mata e orvalho
In the song of the UirapuruNa canção do Uirapuru

The voice of preservationA voz da preservação
Natural symphonySinfonia natural
Echoing divine whispersQue ecoa sublicas divinas

Let the defenders of good fight...Que lutem os defensores do bem...

For lifePela vida
For the dreamPelo sonho
Love and embrace your tree todayAmem e abraçem sua arvore hoje
So you don't harvest ashes tomorrowPara não colherem cinzas noa amanhã

Caboclo is proud to be cabocloCaboco tem o orgulho de ser caboco
Indians, don't be slavesÍndios não sejam escravos
Free yourselves from the evil of extinctionLivrem-se do mal da extinsão

Amazonians (repeat)Amazônidas (bis)
Children of miscegenationFilhos da miscigenação
AmazoniansAmazônidas
Fight for preservationLutem pela preservação