Boeuf de Pano

Boi de Pano

Mon boeuf de panoMeu boi de pano
C'est de la culture populaireÉ cultura popular
Il a traversé l'océanAtravessou o oceano
Venu de loin jusqu'iciVeio de longe pra cá

Bumba mon boeuf, mon boeuf bumbáBumba meu boi, meu boi bumbá
Mon boeuf de rois, boeuf de mamãoMeu boi de reis, boi de mamão
Boeuf de matraca, boeuf du nordBoi de matraca, boi do norte
Boeuf d'orchestre, foliãoBoi de orquestra, folião
Mon boeuf bumbá de São JoséMeu boi bumbá do São José
Boeuf Garantido championBoi Garantido campeão
Boeuf de Lindolfo MonteverdeBoi de Lindolfo Monteverde
Boeuf de l'amour et de la passionBoi do amor e da paixão

Mon boeuf c'est de la raceMeu boi é raça
Mon boeuf c'est du sangMeu boi é sangue
Mon boeuf est beauMeu boi é lindo
Et vit dans mon cœurE mora no meu coração
Mon boeuf c'est la traditionMeu boi é tradição
Mon boeuf c'est l'émotionMeu boi é emoção
Mon boeuf de panoMeu boi de pano
Je suis heureux parce que je t'aimeSou feliz porque te amo

En rouge et blanc je suis racineDe vermelho e branco eu sou raiz
En rouge et blanc je suis heureuxDe vermelho e branco eu sou feliz
En rouge vit le cœurDe vermelho vive o coração
En rouge j'aime mon paysDe vermelho eu amo o meu pais