Rainha do Povo Vermelho

Reina del Pueblo Rojo

Rainha do Povo Vermelho

En el olor a tierra mojadaNo cheiro de terra molhada
Brote de la morenidad más pura de encantosBrota a morenice mais pura de encantos
Evoluciona a la luz de la luna, diosa encarnadaEvolui ao luar, deusa encarnada
Por tu vida, tu arte que yo cantoPor tua vida, tua arte que eu canto

Excelencia de mi naciónExcelsitude da minha nação
Primera musa, fuente de seducciónMusa primeira, fonte de sedução
Rima eterna de mi pasiónRima eterna da minha paixão
Hermosa Reina, mi dulce inspiraciónLinda Rainha, minha doce inspiração

En el corazón encarnadoNo coração encarnado
El amor esculpidoO amor esculpido
Trae a la nación roja y blancaTraz à nação vermelha e branca
El orgullo GarantidoO orgulho Garantido

El suelo de esta arena se tiñó de rojoO solo dessa arena avermelhou
Resplandece mi ReinaResplandece a minha Rainha
En un brillo como el Sol de tu ruborNum brilho como o Sol do teu rubor
Explota eterno amor de este puebloExplode eterno amor desse povão

En el emocionante toque del tamborNo toque emocionante do tambor
Que hace latir el corazón de esta genteQue pulsa o coração dessa galera
Reina Negra tan bellaRainha Negra tão bela
Eres la gloriosa del nuestro sueloÉs a rubra glória do nosso chão