Radical

Radikal

Radical

Eine Perle ist verloren, ein Faden gefundenA pearl is lost, a thread is found
Die rotblütigen Rosen auf dem kalten, kalten BodenThe red-blood roses on the cold, cold ground
Der Junge träumt auf einem Bett aus KnochenThe boy, he dreams on a bed of bones
Kein Schweigen mehr, kein Zerbrochenes mehrNo more silence, no more broke
Kein Reiten mehr auf der HochbahnNo more riding on the high-line
Und kein Stehen mehr am RandAnd no more standing on the sideline

Alles, was du tun musst, ist ein Leben zu retten, ein Leben zu rettenAll you got to do is save a life, save a life
Alles, was du tun musst, ist ein Leben zu retten, ein Leben zu rettenAll you got to do is save a life, save a life
Es ist radikalIt's radical

Es ist schwer zu weinenIt's hard to cry
Es ist schwer zu schlafenIt's hard to sleep
Nichts Gutes ist jemals leicht zu behaltenNothing good is ever easy to keep
Habe ich dich in einem längst vergangenen Traum tanzen sehen?Did I watch you dance in a long past dream?
Die Wahrheit ist so schwer, es ist schwer zu glaubenThe truth is so heavy, it's hard to believe
Du hast mein Herz auf der Autobahn gebrochen, ich habe meine Hoffnung verlorenYou broke my heart on the freeway, I lost my hope
Jetzt gib mir etwas anderes zu tunNow give me something else to do
Denn ich bin verletzt wie die Hölle und warte auf dich'Cause I'm hurt as hell and I'm waiting on you

Alles, was du tun musst, ist ein Leben zu retten, ein Leben zu rettenAll you got to do is save a life, save a life
Alles, was du tun musst, ist ein Leben zu retten, ein Leben zu rettenAll you got to do is save a life, save a life
Es ist radikalIt's radical

Lass alles, was wir uns vorstellen, das Licht sein, das Licht seinLet all that we imagine be the light, be the light
Lass alles, was wir uns vorstellen, das Licht sein, das Licht seinLet all that we imagine be the light, be the light
Es ist radikalIt's radical
Es ist radikal, es ist radikalIt's radical, it's radical
Es ist radikal, es ist radikalIt's radical, it's radical
Es ist radikal, es ist radikalIt's radical, it's radical
Es ist radikal, kalter, kalter BodenIt's radical, cold, cold ground

Trauer ist Liebe, die nach innen gekehrt istGrief is love turned inside out
Trauer ist eine Ehre, Trauer ist unser RechtGrief is an honour, grief is our right
Aber wir brauchen Worte für die kleinen DingeBut we need language for the small things
Denn alles ist so schön am Morgen'Cause everything's so pretty in the morning

Lass alles, was wir uns vorstellen, das Licht sein, das Licht seinLet all that we imagine be the light, be the light
(Das Licht sein)(Be the light)
Lass alles, was wir uns vorstellen, das Licht sein, das Licht seinLet all that we imagine be the light, be the light
(Das Licht sein)(Be the light)
Lass alles, was wir uns vorstellen, das Licht sein, das Licht seinLet all that we imagine be the light, be the light
(Das Licht sein)(Be the light)
Lass alles, was wir uns vorstellen, das Licht sein, das Licht seinLet all that we imagine be the light, be the light
Es ist radikalIt's radical

Was verloren ist, aber jetzt gefunden wurdeWhat is lost, but now it's found
Die rotblütigen Rosen auf dem kalten, kalten BodenThe red blood roses on the cold, cold ground