Hail Hail Rock 'N' Roll

Salut Salut Rock 'N' Roll

Hail Hail Rock 'N' Roll

Ahaha ahahaAhaha ahaha
Des poches de haine, des fusées d'amourPockets of hate, rockets of love
Il n'est jamais trop tard, le changement de couleur deIt's never too late, the change in the color of
La couleur d'elle, la couleur de luiThe color of her, the color of him
Peu importe la peau que tu asIt really doesn't matter what skin you're in
Un grand taxi jaune m'a dépasséBig yellow taxi cab passed me by
S'est arrêté au coin suivant pour prendre un blancStopped on the next corner to pick up a white guy
La couleur de toi, la couleur de moiThe color of you, the color of me
On ne peut pas juger un homme en regardant la marqueYou can't judge a man by looking at the marque

Refrain :Chorus:
Salut salut rock 'n' roll, ça vient du r 'n' b et de la soulHail hail rock 'n' roll, comes from r 'n' b and soul
Ne me laisse pas là, dans le froidDon't leave me standing in the cold
Je faisais semblant de 'ne jamais vieillir'I used to fake 'i never grow old'
Salut salut rock 'n' roll, ne me laisse pas sur le bas-côtéHail hail rock 'n' roll, don't leave me standing on the bleak
Ne me laisse pas en plan dans la rueDon't leave me stranded on the street
Je vois la lumière, je sens la chaleurI see the light, i feel the heat

Rends-moi responsable, rends-moi responsableBlame it on you, blame it on me
Maintenant, faisons la course qui ne nous laissera pas entrer dans l'histoireNow let's the race that won't let's get on history
La douleur dans mon cœur ne me laissera pas êtrePain in my heart won't let me be
Prends-le de moi mais ne m'enlève pas ma libertéTake it from me but don't you take away my liberty
Père du charbon, mère de la perleFather of coal, mother of pearl
Jamais trop noir pour rougir en prenant une blancheNever too black to blush to pick up a white girl
La couleur de toi, la couleur de moiThe color of you, the color of me
On ne peut pas juger un homme en regardant la marqueYou can't judge a man by looking at the marque

(refrain)(chorus)

Little Richard, Chuck Berry, Bo Diddley, Fats DominoLittle richard, chuck berry, bo diddley, fats domino
Voici Elvis, Gene Vincent, Buddy Holly et Jerry LeeHere come elvis, gene vincent, buddy holly and jerry lee

Salut salut rock 'n' roll, ça vient du r 'n' b et de la soulHail hail rock 'n' roll, comes from r 'n' b and soul
Salut salut rock 'n' roll, ça vient du r 'n' b et de la soulHail hail rock 'n' roll, comes from r 'n' b and soul

Little Richard, Chuck Berry, Bo Diddley, Fats DominoLittle richard, chuck berry, bo diddley, fats domino
Voici Elvis, Gene Vincent, Buddy Holly et Jerry LeeHere come elvis, gene vincent, buddy holly and jerry lee
Little Richard, Chuck Berry, Bo Diddley, Fats DominoLittle richard, chuck berry, bo diddley, fats domino
Voici Elvis, Gene Vincent, Buddy Holly et Jerry LeeHere come elvis, gene vincent, buddy holly and jerry lee