Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 333
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Spiral

たよりないこのはぶねTayori nai ko no habune
むちゅうでみなもはしらせMuchuu de minamo hashirase
きそいあってたあのころをいまKisoiatteta ano koro wo ima
ふとおもいだしたのはなぜFuto omoidashita no wa naze?
あしたをえらぶこともたんじゅんにかんがえてたAshita wo erabu koto mo tanjun ni kangaeteta

きずつくことにいまだKizutsuku koto ni imada
なれることできないけどNareru koto dekinai kedo
つよくなれることしったからTsuyoku nareru koto shitta kara
まよいもつれてあるけるMayoi mo tsurete arukeru
いまいるばしょからIma iru basho kara
いつもはじめればいいItsumo hajimereba ii
Always beAlways be

Chase a dream in spiralChase a dream in spiral
かぎりなきうちゅうのchildKagiri naki uchuu no child
ぼくらえがくみちはまだつづいてゆくBokura egaku michi wa mada tsudzuite yuku
あるがままにうけとめればいいAru ga mama ni uketomereba ii
なみだよりもひとつおおきわらえればいいNamida yori mo hitotsu ooki waraereba ii

I'll take a chance in spiralI'll take a chance in spiral
もとめゆくままにMotome yuku mama ni
かけぬけたらKakenuketara
すこしくらいきずついてもSukoshi kurai kizutsuitemo
あじわいふかいはーとてにいれられるはずAjiwai fukai ha-to te ni irerareru hazu
ゆるぎないものこのよにひとつYuruginai mono kono yo ni hitotsu
SpiralingSpiraling

Cause a dream in spiralCause a dream in spiral
かぎりなきうちゅうのchildKagiri naki uchuu no child
きみがえがくKimi ga egaku
あすのかたちきみだけのものAsu no katachi kimi dake no mono
わかれよりもひとつおおくであえればいいWakare yori mo hitotsu ooku deaereba ii
ゆるぎないものYuruginai mono
いつかひとつきづけるよItsuka hitotsu kidzukeru yo

I'll take a chance in spiralI'll take a chance in spiral
きみのむかうほうにKimi no mukau hou ni
あるリアリティAru riariti
そのままでつながりたいSono mama de tsunagaritai
きみのとなりでみるゆうぐれはKimi no tonari de miru yuugure wa
むねがくるしくなるほどMune ga kurushiku naru hodo
きれいだったよKirei datta yo

All living thingsAll living things
In to spiralIn to spiral

Espiral

Tayori nai ko no habune
En un trance, corre por la superficie del agua
¿Por qué de repente recordé aquellos días de competencia?
Incluso pensaba en elegir el mañana con simplicidad

Aún no puedo acostumbrarme a ser herido
Pero sé que puedo volverte más fuerte
Así que puedo caminar incluso con dudas
Desde donde estoy ahora
Siempre es bueno empezar de nuevo...
Siempre ser...

Persigue un sueño en espiral
Niño de un universo sin límites
El camino que trazamos aún continúa
Sería bueno aceptar las cosas tal como son
Sería bueno reír más fuerte que las lágrimas

Tomaré una oportunidad en espiral
Mientras busco
Si corro
Aunque me lastime un poco
Debería poder sostener un corazón profundamente sabroso
Una cosa inquebrantable en este mundo
Girando...

Causa un sueño en espiral
Niño de un universo sin límites
Lo que pintas
La forma del mañana, solo tuya
Sería bueno encontrarse con muchas más cosas que la despedida
Una cosa inquebrantable
Algún día notarás una

Tomaré una oportunidad en espiral
Hacia donde te diriges
Hay una realidad
Quiero seguir conectado así
El atardecer que veo a tu lado
Se vuelve tan hermoso
Que mi corazón duele

Todas las criaturas
En una espiral


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Garnet Crow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección