Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Vendo Tudo Cinza e Colorido

GarobaMob

Letra

Vendo Todo Gris y Colorido

Vendo Tudo Cinza e Colorido

Cachaça y puta apuñaló tu cabezaCachaça e puta esfaqueou tua cabeça
La vida en un hilo, voy a saltar en tirolesaVida por um fio, vou pular de tirolesa
La cuerda se rompe, meto la narizA corda se arrebenta eu meto a venta
Dopamina a mil, así que ni lo intentes, quiero dejarDopamina a mil então nem tenta quero deixar
Quién manda y desmanda en esta mierdaQuem manda e desmanda nessa caceta

Animal suelto es brisa, hoy es tiempo de sembrarBicho solto é brisa, hoje o tempo é de plantar
Estoy en ritmo, corazón purificadoTô cadenciado coração purificado
Criogénico, crónico versadoCriogênico, crônicon versado
Los pxt se lanzan a la pista, yo volandoOs pxt se joga na pista eu voado
Solo trapper poca ropa, lleno de oro prestadoSó trapper poca tanga, chei' de ouro emprestado

Cuerpo corruptible, mente vanaCorpo corruptível, mente vã
Si te das un toque hoy, el negro solo llega mañanaSe der um teco hoje nego só chega amanhã
El miedo es el freno, ¿entiendes?O medo é o freio, saca?
No confundas con cariciasNão confunda com afago
Cubre el caso, Abafamede ya lo había dichoAbafa o caso, Abafamede já tinha falado
El ser humano es corrupto, apto es el que no hablaSer humano é corrupto, apto é o que não fala
Amores y rencores nos atraparon en esta jaulaAmores e rancores e prenderam nessa jaula

Lo jodido fue pensar que sabía que solo recibir en la caraO foda foi achar que eu sabia que só tomar na cara
Es el pasaporte para otro díaÉ o passaporte pro outro dia

Suburbanos, latinoamericanosSuburbanos, latino-americanos
Mostrando que aún hay muchas cosas bajo cuerdaMostrando que ainda tem muita coisa de baixo dos panos
Estamos aquí contandoEstamos aqui constando
Muchas armas, muchas drogas, y poco perdónMuita arma, muita droga, e pouco perdão
Calles, callejones y pasajes, hermano matando a hermanoRuas, becos e vielas, irmão matando irmão

Unos matan en nombre de Cristo, alegando merecer salvaciónUns matam em nome Cristo, alegando merecer salvação
Juzgan a todos los que no quieren ser como ellosJulgam a todos que não querem ser o que eles são
Distorsionaron la existencia de Jesús para adaptarse a suDistorceram a existência de Jesus pra se adequar à seu
Estándar, yo creo en un hombre negroPadrão, eu acredito em um homem preto
Que andaba con excluidos, y era la propia revoluciónQue andava com excluídos, e era a própria revolução
Llamado borrachoChamado de beberrão

Y en los días de hoy sería un faveladoE nos dias hoje ele seria favelado
Injustamente tratado, siendo abusado en los registros por uniformadosInjustiçado, sendo abusado nos enquadros por fardados
Y de nuevo sería visto como villanoE de novo seria visto como vilão
Artista callejero es visto como villanoArtista de rua é visto como vilão
En el país donde los que deberían ayudarnos, son ladronesNo país onde os que deveria nos ajudar, são ladrão

Si pinto un muro soy un vándaloSe eu picho um muro eu sou vândalo
Y el de corbata que está en contra es corrupto envuelto en escándalosE o engravatado que é contra é corrupto envolvido em escândalo
Dice que es contaminación visual, pero es propaganda electoralDiz que é poluição visual, mas é a propaganda eleitoral
Y noticias distorsionadas en el periódicoE notícias distorcidas no jornal
El desempleo hace crecer el trabajo informalDesemprego faz crescer o trabalho informal
Y los guardias agarran sin permisoE os guardinha pega sem licença
Roban la mercancía y dan palizasRouba a mercadoria e dá um pau

El trabajador se siente malTrabalhador passa mal
Y dicen que es solo falta de carácter hacer las cosas ilegalmenteE dizem que é apenas falta de caráter fazer os corre ilegal
Falta de ética y moral, pasar hambre, en este país es normalFalta de ética e moral, passe fome, nesse país é normal
Niños en el semáforo, tratados como marginalesCrianças no sinal, tratados como marginal
Un problema social gubernamentalUm problema social governamental
Presente en todo el territorio nacionalPresente em todo território nacional
¿Será culpa de Cabral?Será que culpa é do Cabral?
¿Será culpa de Cabral?Será que culpa é do Cabral?

Mundo perro en descomposiciónMundo cão em decomposição
Nos ponen en posición de imposiciónNos colocam em posição de imposição
Y ni siquiera vi lo suficienteE nem vi o suficiente
(Ni) seres omniscientes(Nem) seres oniscientes
(Ustedes) no descifran el futuro de mi gente(Cês) não descifram o futuro da minha gente

Igualdad solo en los grados de la lenteIgualdade só for os graus da lente
De repente, sientesDe repente, você sente
Lo que describimos en cada callejónO que descrevemos em cada beco
Y ni siquiera soy omnipresenteE eu nem sou onipresente
Cuántos pierden los dientesQuantos perdem os dentes
Solo para creer que son omnipotentesSó pa' achar que são onipotente

Paciencia, es la ciencia que nos enseña a tener clemenciaPaciência, é a ciência que nós ensina a ter clemência
Mis condolenciasMinha condolências
Para esta adolescencia que trae la muerte y vive de aparienciasPra essa adolescência que traga a morte e vive de aparência
Existencia basada en descuidoExistência baseada em displicência
Unos buscan sabiduría y encuentran decadenciaUns mira sapiência e acerta a decadência
Periferia, muerte y vida igual coexistenciaPeriferia, morte e vida igual coexistência
Falta de espíritu, mundo carnalFalta de espírito, mundo carnal
Las ideas son avenidas que se cierran para la fiesta de carnavalIdeias são avenidas que se fecham pra festa do carnaval

Pienso en unas cosas que llegan a ser pecadoEu penso numas fita que chega a ser pecado
Espero no ser malinterpretadoEspero que eu não seja mal interpretado
No sirve gritar paz y querer andar armadoNão adianta gritar paz e querer andar armado
Es como entrar en la lluvia y no querer mojarseÉ tipo entrar na chuva e não querer sair molhado
No digas que no te avisaronNão diga que não foi avisado
Golpe en la cabeza de tres locos complicadosLapada no coco de três bicho loco embaçado
El dinero es poco, pero los versos son demasiado de locurasO money é pouco, mas os verso é demasiado de loucuras
Que últimamente he pasadoQue ultimamente tenho passado

CPF cancelados antes de la cultura de cancelaciónCPFs cancelados antes da cultura do cancelamento
Derrumbes almas sepultadas en lamentosDeslizamentos almas soterradas em lamentos
Mentes superficiales con miedo a inundacionesMentes rasas com medo de alagamento
Construcciones no se hacen con saliva y cementoConstruções não se fazem com cuspe e cimento
Sino con colores y sentimientosMas sim com cores e sentimentos

Clima tenso, proceso lentoClima tenso, processo lento
Mentes rápidas desaparecen como el vientoMentes ligeiras somem como vento

Así es, el lado occidental fue creado sobrePois é, o lado ocidental foi criado em cima
Los valores cristianos que dicen que la salvación es individual, es cada uno por sí mismoDos valores cristãos que diz que a salvação é individual, é cada um por si
Parece un pilar meritocrático de la lógica capitalistaParece um pilar meritocrata da lógica capital


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GarobaMob y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección