Quem Foi Que Disse?

¿Quién dijo eso?

Quem Foi Que Disse?

¿Quién fue el que dijo que merezco estar sobria cuando estoy sufriendoQuem foi que disse que eu mereço ficar sóbria quando estou sofrendo
Sin hacer nada en casa en el sofá pintándome las uñas para pasar el tiempoA toa em casa no sofá fazendo a unha pra passar meu tempo
Perdiendo el tiempo, ¿lo hago para quién si no es para ti?!Perdendo tempo, tô fazendo isso pra quem se não é pra você?!
Que estás dando clases de ironía, una materia repetida que sé aprenderQue tá dando aula de ironia, matéria repetida que eu sei aprender
Si todavía estamos juntos, ni siquiera pareceSe ainda estamos juntos nem parece
Mi corazón ya no te reconoceMeu coração já não te reconhece
No vale la pena quedarse en esta tristezaNão vale a pena ficar nessa bad

¿Quién fue el que dijo que el amor murió?Quem foi que disse que o amor morreu?
En realidad ni siquiera nacióNa verdade ele nem nasceu
Tú no me olvidaste, ni siquiera te acordaste de nosotrosVocê não me esqueceu, pois nem mesmo se lembrou da gente
Qué manera fácil de sufrir es la tuyaQue jeito fácil de sofrer é o seu
¡Pobrecito, casi me convenció!Ahh coitado, quase convenceu!
Hablas de lástima, pero del amor solo conoces el nombreVocê fala de dó, mas do amor só conhece o nome
¿Quién fue el que dijo que eres un hombre?Quem foi que disse que você é homem?