Luíza

Luíza

Luíza

Ay, Dios mío, LuízaAh, meu Deus, Luíza
Te amaréEu te amarei
Por toda mi vidaPor toda a minha vida
Aunque la partidaMesmo que a partida
Sea inevitableSeja inevitável
Te contaréIrei lhe contar
Los sueños que vivíOs sonhos que vivi
Hasta encontrarteAté lhe encontrar

En este deseo suicidaNesse desejo suicida
No me conformaréNão me contentarei
Con solo verte en la calleEm só lhe ver na rua
Fingiendo no conocermeFingindo não me conhecer

Y arde tu pesarE arde o teu pesar
Y a pesar de todoE apesar de tudo
Participaré en tu juegoHei de participar do seu jogo
Y me lanzaré al mundoE me jogar no mundo

Oh, Luíza, te imploroÔ, Luíza, eu imploro
De rodillas, como seaDe joelhos, como for
Haz lo que hagasFaça o que fizer
Pero no huyas de mi amorMas não fuja do meu amor

Oh, Luíza, vuelve prontoÔ, Luíza, volta logo
A mi hombro, colibríPro meu ombro, beija-flor
Siente otros aromasSinta outros cheiros
Pero no olvides mi saborMas não esqueça o meu sabor

Oh, Luíza, oh, LuízaÔ, Luíza, ô, Luíza
AahAah