Bailezito

Little Dance

Bailezito

But listen to the little dance, of an Indian with a hard chinMas oiga-lê bailezito, de índio de queixo duro
Peeling a lollipop and seeing stars in the darkDe descascar pirulito e ver estrela no escuro
Peeling a lollipop and seeing stars in the darkDe descascar pirulito e ver estrela no escuro
But listen to the little dance, of an Indian with a hard chinMas oiga-lê bailezito, de índio de queixo duro

Border surunguito, cinchado barbaritySurunguito de fronteira, cinchado barbaridade
Tickle the chairs, for these Chinese women in the cityDe dar cosca nas cadeira, pra estas chinas da cidade
Bailezito shed, covered with catchBailezito galponeiro, tapado de pega-pega
As soon as the lamp goes out, oiga-le everyone runs to the bushesAssim que apaga o candieiro, oiga-lê todos correm pras macegas

It is the lair of the chinaredo that does not have many delaysÉ o covil do chinaredo que não tem muitas delongas
And so as not to live alone, they will take refuge in milongasE pra não viver sozinho se acolherão nas milongas
And so as not to live alone, they will take refuge in milongasE pra não viver sozinho se acolherão nas milongas
It is the lair of the chinaredo that does not have many delaysÉ o covil do chinaredo que não tem muitas delongas
Where the cuera tames the Chinese with the promise of marriageOnde o cuera doma a china com promessa de casório
And the riot ends in a wedding or a wakeE o quebra-quebra termina em casamento ou velório

Bailezito shed, covered with catchBailezito galponeiro, tapado de pega-pega
As soon as the lamp goes out, oiga-le everyone runs to the bushesAssim que apaga o candieiro, oiga-lê todos correm pras macegas