Garotos de Ouro

Chicos de Oro

Garotos de Ouro

Semillas de pasto nativo, criados en cuna camperaSementes de pasto nativo crias de berço campeiro
Gauchos de cuerpo entero por derechos de raízGaúchos de corpo inteiro por direitos de raiz
Mezcla de sueño inmigrante bajo el resplandor de la querenciaMescla de sonho imigrante sobre o luar da querência
Debemos nuestra existencia a la misma cepa y matrizDevemos nossa existência à mesma cepa e matriz
(En la sangre la señal de baile, hijos de la misma tierra(no sangue a sina de baile filhos do mesmo torrão
Replantamos alegría con acordeón, canto y guitarraReplantamos alegria gaita, canto e violão
Escuchando a los maestros pioneros forjamos nuestro caminoOuvindo mestre pioneiros forjamos nosso caminho
Anunciando con cariño las razones del corazónAmanunciando com carinho as razões do coração
Crecimos buscando la esencia de donde brota el espíritu camperoCrescemos buscando a essência de onde o campeirismo brota
Y así, nota por nota, la vida se convirtió en canciónE assim nota por nota a vida se fez canção
Hoy cumplimos un destino, vamos de rincón en rincónHoje cumprimos um rumo vamos rincão a rincão
Llevando las voces de la tierra a toda una generaciónLevando as vozes da terra para toda a geração
En el transcurso de la jornada vamos cosechando amistadesNo prosseguir da jornada vamos colhendo amizades
Traducidas en la añoranza de cada apretón de manosTraduzidas na saudade de cada aperto de mão
En la sangre la señal de baile, hijos de la misma tierraNo sangue a sina de baile filhos do mesmo torrão
Replantamos alegría con acordeón, canto y guitarraReplantamos alegria gaita, canto e violão