Drinkin Thing

Cosa de beber

Drinkin Thing

Cada día... me digo a mí mismo, es temporalEvery day... I tell myself, it's temporary
Que solo porque es jovenThat it's only 'cause she's young
Eso la hace querer... a otro hombreThat makes her want... another man

Aunque me hace sentir innecesarioEventhough she makes me feel un-necessary
He encontrado una forma de ayudarme a entenderI've found a way to help me understand

Tengo esta cosa de beberI've got this drinkin' thing
Para evitar pensar en cosasTo keep from thinkin' things
Sobre dónde has estadoAbout where you've been
Con quién has estadoWho you've been with
Qué has hechoWhat you've done

Y es una cosa solitariaAnd it's a lonely thing
Pero, es la única cosaBut, it's the only thing
Para mantener a un hombre tonto enamoradoTo keep a foolish man in love
Aferrándose...Hangin' on...

Si espero en casa, solo le haré preguntasIf I wait at home, I'll only ask her questions
Probablemente diría la verdad, así que ni siquiera preguntoShe'd probably the truth, so I don't even ask
Así que, me siento aquí en este taburete de bar, sintiéndome impotenteSo, I sit here on this barstool, feelin' helpless
Y me pregunto, cuánto tiempo... puede durar un hombreAnd I wonder, just how long ... a man can last

Tengo esta cosa de beberI've got this drinkin' thing
Para evitar pensar en cosasTo keep from thinkin' things
Sobre dónde has estadoAbout where you've been
Con quién has estadoWho you've been with
Qué has hechoWhat you've done

Y es una cosa solitariaAnd it's a lonely thing
Pero es la única cosaBut it's the only thing
Para mantener a un hombre tonto enamoradoTo keep a foolish man in love
Aferrándose...Hangin' on ...

Tengo esta cosa de beberI've got this drinkin' thing
Para evitar pensar en cosasTo keep from thinkin' things
Sobre dónde has estadoAbout where you've been
Con quién has estadoWho you've been with
Qué has hecho...What you've done...

(la música se desvanece)(music fades)