Eu Sou Gaúcho

Yo soy gaúcho

Eu Sou Gaúcho

Yo soy gaúcho, sí, señorEu sou gaúcho, sim, senhor
Nadie me mandó ni me acogióNinguém mandou ou me abrigou
Debería ser gaúchoEu deveria ser gaúcho
Pañuelo atado, bombacha, botas y sombreroLenço atado, bombacha, de bota chapéu
Fue Dios quien me pusoFoi Deus quem me botou

En esta tierra benditaNesta querência abençoada
Aquí nací y crecíAqui nasci e me criei
Ser gaúcho es algo serioSer gaúcho é coisa séria
Es lo mejor que heredéÉ o bem melhor que herdei
Ser gaúcho es muy buenoSer gaúcho é bom demais
Por eso así moriréPor isso assim eu morrerei

Yo soy gaúcho en cualquier lugarEu sou gaúcho em qualquer canto
Incluso puedo andar sin mis ropasPosso até andar sem os meus panos
Porque solo mi estilo me identificaPois só meu jeito identifica
Donde paso, donde llegoOnde passo, onde chego
Siempre alguien gritaSempre alguém grita
Mira al gaúcho, no hay errorOlha o gaúcho, não tem engano

Yo soy gaúcho brasileñoEu sou gaúcho brasileiro
Parte de la historia farrapaParte da história farrapa
Hechas de guerra no lo niegoFeitas de guerra não nego
Son conveniencias de un pasadoSão conveniências de um passado
Hoy la paz, mi banderaHoje a paz, minha bandeira
Y la libertad mi legadoE a liberdade meu legado