¿Cómo estás ahora?

how are you now

(Ooh)(Ooh)
(Sí)(Yeah)

Hubo momentos que estoy seguro no debí haberme idoThere were still times I'm sure I shouldn't have left
Cuando la culpa es rápida y silenciosa, se asienta en un vacíoWhen guilt is quick and quiet, settles in to an emptiness
Siempre pensaré en ti en el Noroeste PacíficoI'll always think of you in the Pacific Northwest
Y cómo debí haberte amado más de lo que lo hice en ese entoncesAnd how I should've loved you harder than I did back then

Crecer significaGrowing up means
Salir significaGetting out means
Seguir adelante significaMoving on means
Mudarse y aún te extrañoMoving out and I miss you still
Y mi casa favoritaAnd my favorite house
Crecer significaGrowing up means
Salir significaGetting out means
Seguir adelante significaMoving on means
Mudarse, solo estoy preguntandoMoving out, I'm just checking in
¿Y cómo estás ahora?And how are you now?

He estado extrañando cosas que antes no podía extrañar (antes)I've been missing things that I couldn't have missed before (before)
Y estaba seguro, pero ya no estoy tan seguroAnd I was certain but I'm not so certain anymore
Todas esas piedras que salté seguían hundiéndoseAll of those stones I skip kept sinking
No puedo tocar el fondo de la parte profundaCan't touch the bottom of the deep end
He estado tropezando con grietas que nunca me hicieron tropezar antesBeen tripping over cracks that never made me trip before
Si siempre termino solo, ¿para qué fue todo esto?If I always end up alone, then what was it all for?
Te perdí pero no me encontréLost you but didn't find me
Te extraño, te amo, lo sientoI miss you, I love you, I'm sorry

Crecer significaGrowing up means
Salir significaGetting out means
Seguir adelante significaMoving on means
Mudarse y aún te extrañoMoving out and I miss you still
Y mi casa favoritaAnd my favorite house
Crecer significaGrowing up means
Salir significaGetting out means
Seguir adelante significaMoving on means
Mudarse, solo estoy preguntando (solo estoy preguntando)Moving out, I'm just checking in (i'm just checking in)
¿Y cómo estás ahora?And how are you now?

El volcán siempre está activoThe volcano is always active
Salí a manejar solo para averiguar qué pasóTook a drive just to find out what happened
Y mis amigos no podían notar que era diferenteAnd my friends couldn't tell I was different
Solo era un niño, solo un niño entoncesI was just a kid, just a kid then
Aún patinando y tratando de ser profesionalStill skating and trying to go pro
Quedándome eternamente en Denny's después de nuestros showsStaying forever at Denny's after our shows
Estaba pescando y sentado en la casa del árbolI was fishin' and sittin' in the tree house
¿Cómo estás ahora? ¿Cómo estás ahora?How are you now? How are you now?

Crecer significaGrowing up means
Salir significaGetting out means
Seguir adelante significaMoving on means
Mudarse y extraño a mis amigosMoving out and I miss my friends
Y mi ciudad natalAnd my hometown
Crecer significaGrowing up means
Salir significaGetting out means
Seguir adelante significaMoving on means
Mudarse, solo estoy preguntandoMoving out, I'm just checking in
¿Y cómo estás ahora?And how are you now?