Reality Show

Reality Show

Reality Show

Benvenidos al reality show,Benvenuti nel reality show,
Lo que les doy es la única realidad,Quello che vi do' è la sola realtà,
Comienza el espectáculo,Inizia lo spettacolo,
Ponte cómodo, el show es satírico,Mettiti comodo lo show è satirico,
Ahora aquí lo que importa es el rating,Ormai qui conta lo share,
Burlándose del público.Prendendo per il culo il pubblico.
Borra la deuda en San Remo,Cancella il debito a san remo,
Las multinacionales se desploman,Le multinazionali crollano,
El fútbol está en caos y nuevas Mary se esconden,Il calcio è nel caos e nuove mary si nascondono,
Faltan euros al final del mes,Mancano euro a fine mese,
El escenario no es tranquilizador, pregunta a quien invirtió en Cirio.Lo scenario non è rassicurante chiedi a chi ha investito in cirio.
Está alerta quien pide dinero,È all'erta chi domanda danaro,
Quien tiene el poder cuida de tenderte su mano, encontramos gente falsa lista para todo que lo tiene todo y gente honesta que se esfuerza y lucha con un desalojo y mientras tanto planean otro engaño,Chi ha il potere bada bene a tenderti la sua mano troviamo gente falsa pronta a tutto che ha tutto e gente onesta che si sbatte e lotta con uno sfratto e intanto programmano un altro imbroglio,
Nos pintan una farsa escondiendo el petróleo, ¿me equivoco o no?!Ci dipingono una farsa nascondendo il petrolio, sbaglio o no?!
Pongo un pie afuera para escuchar un poco de reality show,Metto piede qua fuori a sentire un po' di reality show,
Y ahora te gusta el espectáculo...E mo ti piace lo spettacolo...

Coro:Rit.
Vivo todos los días en un reality show,Vivo tutti i giorni in un reality show,
Pero no de esos que tú, tú encuentras en la televisión.Ma non di quelli che tu,tu trovi alla tv.
No hay guiones en mi reality show, aquí siempre está en pantalla mi vida...Non ci son copioni nel mio reality show qui c'è sempre in onda la mia vita...

Bienvenidos a ustedes señores y señoras,Bentornati a voi signore e signori,
Mis queridos televidentes,Miei cari telespettatori,
Manden a dormir a los menores,Mettete a letto i minori,
Continúan las transmisiones,Continuan le trasmissioni,
Sin censura alguna,Senza alcuna censura,
Guiones o limitaciones,Copioni o limitazioni,
Como programación en vivo sobre la vida afuera!Come scaletta una diretta sulla vita qua fuori!
Debes trabajar duro, eso es seguro,Devi lavorare duro questo è sicuro,
Pero nadie puede darte certezas sobre el futuro.Ma certezze sul futuro non sa dartene nessuno.
Ves, todo gira en torno al dinero,Vedi, tutto gira intorno al grano,
Pero en qué punto estamos,Ma a che punto siamo,
En una tierra siempre en guerra que matamos poco a poco.Su una terra sempre in guerra che uccidiamo piano piano.
Demasiado dinero o poco,Troppi soldi o pochi,
Demasiado poco o mucho,Troppo pochi o troppi,
Sabes que lo verás dondequiera que mires ahora.Sai che lo vedrai dovunque punterai gli occhi ormai.
Habrás notado que la realidad es muy diferente de ese mundo pulido que ves en la publicidad,L'avrai notato la realtà è ben diversa da quel mondo patinato che vedi in pubblicità,
La verdad es que aquí afuera no te ayudan.La verità è che qua fuori non ti aiutano.
Ciudadano perfecto, te consideran un número.Perfetto cittadino, ti considerano un numero.
Y ocultan los motivos,E nascondono i motivi,
Este es el lugar donde vives,Questo è il posto dove vivi,
Es el reality show en vivo en la TV gidivi...È il reality show in diretta su tv gidivi...