WOODY

WOODY

¿Dónde está mi juguete?
Where is my toy?
Where is my toy?
Creo que perdí mi juguete
I think I lost my toy
I think I lost my toy
iksukaejyeo
익숙해져
iksukaejyeo
En algún lugar te he perdido
먼지 속에 널 묻혀
meonji sogena neol mutyeo
¿Dónde está mi chico?
Where is my boy
Where is my boy
Creo que disparé a mi chico
I think I shot my boy
I think I shot my boy
Ahora cierro los ojos
이젠 눈 감으려고
ijen nun gameuryeogo
y cierro la puerta
난 문을 잠궈
nan muneul jamgwo

A medida que pasa el tiempo
시간을 지나칠수록
siganeul jinachilsurok
aunque todo se aleje
그 모든게 멀어져도
geu modeunge meoreojyeodo
No puedo olvidar
일치 못할
ilchi mothal
las cosas que no puedo tocar
믿지 못한 것들은 다마
mipji mothan geotdeureun dama
El que apareció en mis sueños
꿈에 나온 그대가 이 맘에
kkume naon geudaega i mame
no se queda profundamente en mi corazón
크게 자리 잡지 않게 보내
keuge jari japji anke bonae
No puedo escapar de la fantasía
환상에 다시 절뚝이지 않게
hwansange dasi jeolttugiji anke

¿Dónde está mi juguete?
Where is my toy?
Where is my toy?
Creo que perdí mi juguete
I think I lost my toy
I think I lost my toy
iksukaejyeo
익숙해져
iksukaejyeo
En algún lugar te he perdido
먼지 속에 널 묻혀
meonji sogena neol mutyeo
¿Dónde está mi chico?
Where is my boy
Where is my boy
Creo que disparé a mi chico
I think I shot my boy
I think I shot my boy
Ahora cierro los ojos
이젠 눈 감으려고
ijen nun gameuryeogo
y cierro la puerta
난 문을 잠궈
nan muneul jamgwo

¿Por qué me sigues de nuevo?
Why you follow me again
Why you follow me again
Me haces sentir tan triste
You make me feel so sad
You make me feel so sad
Vuelve por mí, cariño
Go back for me baby
Go back for me baby
Solo eres mi recuerdo
You're just my memory
You're just my memory
En lo más profundo de mi corazón
내 맘속 깊이
nae mamsok gipi
El lugar más seguro
제일 안전한 위치
jeil anjeonhan wichi
No te llevaré hasta ese punto
널 두고 찾지 않을 그 정돗까지
neol dugo chatji aneul geu jeongdokkajie