Guardano Lontano

Mirando lejos

Guardano Lontano

Son gestos inspiradosSono gesti ispirati
colores transparentes:trasparenti colori:
un pintor invisiblec'è un pittore invisibile
que está pintando un nuevo mundo queche dipinge un nuovo mondo che
toma forma justo delante de nosotros;prende forma già davanti a noi;
su lienzo es la tierra,la sua tela è la terra,
el marco el cielo azul.la cornice il cielo blu.

Son notas de músicaSono note di musica
nuevos sonidos un poco mágicos:nuovi suoni un po' magici:
un músico invisibleun musicista invisibile
está orquestando una canción questa orchestrando una canzone che
se abre paso gracias a él;si fa strada proprio grazie a lui;
tocará nuevas cuerdas quetoccherà nuove corde che
sonarán dentro de nosotros.suoneranno dentro noi.

Hombres,Uomini,
hombres de hoy que miran lejos.uomini d'oggi che guardano lontano.
Hombres,Uomini,
atrapados por un viento y llevados en la mano.presi da un vento e portati nella mano.

Es un diseño insondableE' un disegno insondabile
que provoca vértigo:che dà un senso di vertigine:
¿cuál de nosotros es repetible?chi di noi è ripetibile?
Todos somos instrumentos queSiamo tutti strumenti che
dejan una marca clara detrás de sí;lascian chiaro un segno dietro sé;
estamos hechos para vivirsiamo fatti per vivere
en una única realidad.per un'unica realtà.

Hombres ...Uomini ...