Bartimeo (part. Llévame de Vuelta)

Bartimée (feat. Ramène-moi en arrière)

Bartimeo (part. Llévame de Vuelta)

Que les mots s'effacentQue se borren las palabras
Que l'ennemi a dit de moiQue el enemigo ha dicho de mi
Que mon oreille reste sourdeQue mi oído quede sordo
Aux mensonges qui veulent me blesserAnte las mentiras que quieran herirme

Tu me dis si tu vauxTú me dices tú si vales
Tu me dis si tu peuxTú me dices tú si puedes
Tu viens à ma rencontreTú me sales al encuentro
Tu feras bouger le temps et changeras mes joursMoverás el tiempo y cambiarás mis días

Et il va se passer quelque chose de grandY va pasar algo grande
Quelque chose dans ma vieAlgo en mi vida
Tout comme Bartimée qui, bien qu'il fût aveugleAsí como Bartimeo que aunque era ciego
Il croyait encoreÉl aún creía

Et il va se passer quelque chose de grandY va pasar algo grande
Quelque chose dans ma vieAlgo en mi vida
Si tu as ouvert la mer RougeSi tú abriste el mar rojo
Comment, Seigneur, tu changeras ma vieComo no Señor, cambiarás mi vida

Au milieu de l'angoisseEn medio de la angustia
Et au milieu des épreuvesY en medio de las pruebas
Mon cœur se reposeMi corazón descansa
Quand il se souvient et entend tes promessesCuando recuerda y escucha tus promesas

Parce que je me suis rendu comptePorque yo me he dado cuenta
Que quand je cherche ta présenceQue cuando busco tu presencia
Mes problèmes sont sans forceMis problemas están sin fuerza
La tristesse tu la changes et tu changes la tempêteLa tristeza cambias y cambias la tormenta

Et il va se passer quelque chose de grandY va pasar algo grande
Quelque chose dans ma vieAlgo en mi vida
Tout comme Bartimée qui, bien qu'il fût aveugleAsí como Bartimeo que aunque era ciego
Il croyait encoreÉl aún creía

Et il va se passer quelque chose de grandY va pasar algo grande
Quelque chose dans ma vieAlgo en mi vida
Si tu as ouvert la mer RougeSi tú abriste el mar rojo
Comment, Seigneur, tu changeras ma vieComo no Señor, cambiarás mi vida

UhUh
Je peux voirPuedo ver
J'étais aveugle et maintenant je peux voirYo era ciego y ahora puedo ver
Il a entendu mon criÉl ha escuchado mi clamor
Il m'a transformé et maintenant je suis nouveauMe ha transformado y ahora nuevo soy

Je peux voirPuedo ver
Dans ma vie le grand amour de DieuEn mi vida el gran amor de Dios
Je ne comprends toujours pas, Seigneur, pourquoi moiAún no entiendo Señor porque yo
Mais je tombe à genoux et je te remerciePero caigo de rodillas y gracias te doy

Je peux voirPuedo ver
J'étais aveugle et maintenant je peux voirYo era ciego y ahora puedo ver
Il a entendu mon criÉl ha escuchado mi clamor
Il m'a transformé et maintenant je suis nouveauMe ha transformado y ahora nuevo soy

Je peux voirPuedo ver
Dans ma vie le grand amour de DieuEn mi vida el gran amor de Dios
Je ne comprends toujours pas, Seigneur, pourquoi moiAún no entiendo Señor porque yo
Mais je tombe à genoux et je te remerciePero caigo de rodillas y gracias te doy

OhOh
Je te remercie, SeigneurGracias te doy Señor
UhUh
AhAh

Et il va se passer quelque chose de grandY va pasar algo grande
Quelque chose dans ma vieAlgo en mi vida
Tout comme Bartimée qui, bien qu'il fût aveugleAsí como Bartimeo que aunque era ciego
Il croyait encoreÉl aún creía

Et il va se passer quelque chose de grandY va pasar algo grande
Quelque chose dans ma vieAlgo en mi vida
Si tu as ouvert la mer RougeSi tú abriste el mar rojo
Comment, Seigneur, tu changeras ma vieComo no, Señor, cambiarás mi vida