EL GEMANO (feat. La Mano 1.9)

EL GEMANO (feat. La Mano 1.9)

EL GEMANO (feat. La Mano 1.9)

Yah, yahYah, yah
Gran kichi, lo quiero otra vezBig kich' j’en veux encore
Gran kichi, lo quiero otra vezBig kich' j'en veux encore
Ella solo me mira, ella solo me miraElle fait que m’té-ma, elle fait que m'té-ma
Sin historias de amor, me va a dar su cuerpoPas d'histoire de cœur, elle va m'donner son corps
Ouh-la-la (Oula)Ouh-la-la (Oula)
Maldita sea, está caliente, hermanoPutain c'est chaud baba
Soñaba con una casa como la de ObamaJe rêvais d'une baraque à la Obama
Fuera está caliente, cabrónDehors c'est chaud bâtard
Dinero, billete, plata (Mouah)Cash, biff, moula-la (Mouah)
No puedo dormir como un koalaJ'peux pas dodo comme un koala
Antes, la música me veía como un chico (Djo)Avant la zik-mu elle m’voyait comme un djo-la-la (Djo)
Hoy vuelve, pero está caliente, hermano (Caliente, Caliente, Baow)Aujourd’hui elle revient mais c'est chaud baba (Chaud, Chaud, Baow)

Conoces mi nombre (Brr, Mi nombre)Tu connais mon name (Brr, Mon name)
Desde que estoy en los hashtags (Grr Grr Pow)Depuis que j’suis dans les dièses (Grr Grr Pow)
Estoy en el depa, me enrollo un porro (Gang gang)J'suis dans l'appart, j'me roule un spliff (Gang gang)
Es la rutina, eso es lo que nos gusta (Pah pah)C’еst la routine, c'est ça qui nous plait (Pah pah)
Antes no me tomaba en cuenta en DM, ahora quiere subirse a mi bangala (Quiere subirse a mi bangala)Avant ellе m'calculait pas en DM maintenant c'est sur mon bangala qu'elle veut monter (Bangala qu'elle veut monter)
Nunca me siento con mitómanos y todos los días el dinero me llama en mi cel (Me llama en mi cel, Aló)Jamais j'm'assoie si avec des mythos et tous les jours la monnaie m'appelle sur mon tél' (M'appelle sur mon tél, Allo)
Ni lo intentes, no te des la vuelta, te vamos a atrapar, cabrón, baja de la motoN'essaye même pas de faire demi-tour, on va t'chopper enculé descend d'la moto
A las doce y veintidós la llevo al hotel (Bang bang) y la hago ronronear como el ruido del motor (Graw graw graw boom)Minuit vingt-deux j'la ramène à l'hôtel (Bang bang) et j'la fait ronronner comme le bruit du moteur (Graw graw graw boom)
Determinado como Mandela (Determinado como Mandela)Déter' comme Mandela (Déter' comme Mandela)
Ambicioso como Magallanes (Ambicioso como Magallanes)Ambitieux comme Magellan (Ambitieux comme Magellan)
Eso es lo que apunto bien altoC'est-c'est c'que je vise tout là haut
Soñaba con alejarme de aquí (Soñaba con alejarme de aquí)J'rêvais d'm'éloigner de là (J'rêvais d'm'éloigner de là)
Debí haberlo hecho, es mi vida, síAurait du [?] c'est ma vie, oui
Vengo de lejos, como 50J'reviens de loin tout comme 50
Hacer solo cosas malas es mi vida (Ouh-ah)Faire que du sale c'est ma vie (Ouh-ah)
Nos hacemos la guerra por MarijaneOn s'fait la guerre pour Marijane

Ouh-la-la (Oula)Ouh-la-la (Oula)
Maldita sea, está caliente, hermanoPutain c'est chaud baba
Soñaba con una casa como la de ObamaJe rêvais d'une baraque à la Obama
Fuera está caliente, cabrónDehors c'est chaud bâtard
Dinero, billete, plataCash, biff, moula-la
Gran kichi, lo quiero otra vezBig kich' j'en veux encore
Gran kichi, lo quiero otra vezBig kich' j'en veux encore
Ella solo me mira, ella solo me miraElle fait que m'té-ma, elle fait que m'té-ma
Sin historias de amor, me va a dar su cuerpoPas d'histoire de cœur, elle va m'donner son corps
Ouh-la-la (Oula)Ouh-la-la (Oula)
Maldita sea, está caliente, hermanoPutain c'est chaud baba
Soñaba con una casa como la de ObamaJe rêvais d'une baraque à la Obama
Fuera está caliente, cabrónDehors c'est chaud bâtard
Dinero, billete, plataCash, biff, moula-la
Gran kichi, lo quiero otra vezBig kich' j'en veux encore
Gran kichi, lo quiero otra vezBig kich' j'en veux encore
Ella solo me mira, ella solo me miraElle fait que m'té-ma, elle fait que m'té-ma
Sin historias de amor, me va a dar su cuerpo (Graw graw, graw boom)Pas d'histoire de cœur, elle va m'donner son corps (Graw graw, graw boom)

Cambio de ritmoBeat switch

Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, no hay que jugar (No hay que jugar)Wesh, Faut pas ouer-j (Faut pas ouer-j)
No tienen nada, son solo leyendas (Brr)Ils ont rien c'est que des légendes (Brr)
Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, weshWesh, wesh
Es la [?], weshC'est la [?], wesh
Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, weshWesh, wesh
No hay que jugar, no hay que jugarFaut pas ouer-j, faut pas ouer-j
Segunda vez, pequeño fracasoSecond time, petit échec
Hay que torcerla, haz mate, fracasoFaut la tordre, fais mat échec
BoumiBoumi

Les doy golpes y más golpes (Brr)J'leur met des claques et des claques (Brr)
Les meto cracks y más cracks (Grr pow)J'visser des cracks et des cracks (Grr pow)
Siete años fumando, mi salud se deterioraSept ans que j'fume, ma santé se dégrade
O-P-P-S, vamos a apuntar a tu cráneo (Graw graw graw boom)O-P-P-S on va viser ton crâne (Graw graw graw boom)
Estoy bajo miel con Maya (Miel)J'suis sous miel avec Maya (Miel)
Estoy bajo miel con Maya (Maya)J'suis sous miel avec Maya (Maya)
9-4-4-9 estampado en la camiseta (Trabajo)9-4-4-9 floqué derrière le maillot (Boulot)
Genezio, La Mano, manda la mayonesa (Trabajo)Genezio, La Mano, envoie la mayo (Boulot)
Wesh, hermano, ¿qué pasa? (Hermano, ¿qué pasa?)Wesh frérot y'a quoi (Frérot y'a quoi)
Hermano, ¿qué pasa?Frérot y'a quoi
Hacemos, hacemos plata, conducción bajo efectosOn fait-on fait plata, conduite à boire
Somos los cazadores, tú eres la presaC'est nous les chasseurs toi t'es la proie
Hacen los Biggie, no pesan nada (Rrah)Ils font les Biggie, ils font pas le poids (Rrah)
Son unos celosos, celosos woh (Arrh)C'est des jaloux, jaloux woh (Arrh)
Celosos, celosos wohJaloux, jaloux woh
Van a terminar en gaou gaou wohIls vont finir en gaou gaou woh

Son todos cómicosC'est tous des comics
Son todos cómicos (Gang gang)C'est tous des comics (Gang gang)
Un día te aclaman, otro día lanzan tomatesUn jour t'acclame, un jour ça lance des tomates
Delante del juez, el abogado nunca está comido (Grr, Ouh, Baow)D'vant la juge, le baveux n'est jamais commis (Grr, Ouh, Baow)
Si tienes agallas, vamos (Vamos, Vamos)Si t'as les couilles, come on (Come on, Come on)
Aunque no necesito un cañón (Grr pow)Pourtant j'ai pas besoin d'canon (Grr pow)
Estoy cargado, he visto la brigada caninaJ'suis chargé, j'ai vesqui la brigade canine
No me doy la vuelta aunque la chica esté buena (Buena)J'me retourne pas même si la copine est canon (Canon)
Activo, no puedo terminar en pérdidas (Pérdidas)Actif, j'peux pas finir en pertes (Pertes)
Hago menos de cinco minutos en el depa (Pow)J'fais moins d'cinq minutes dans l'appart' (Pow)
No guardamos nada, revendemos todo después (Grr pow)On garde rien, on revend tout après (Grr pow)
Si eres legal, tendrás tu parte (Gang gang)Si t'es réglo bah t'auras ta part (Gang gang)
Nunca miedo, nunca tomé la salida (Ah yeah)Jamais peur, jamais pris le départ (Ah yeah)
Así que, así que tengo que construir un imperio (Construir un imperio)Donc, donc j'dois bâtir un empire (Bâtir un empire)
Todo lo que haces ya lo hicimos en- (Brr)Tout c'que tu fais on l'a d'jà fait en- (Brr)
Todo lo que haces ya lo hicimos en peor (Pow)Tout c'que tu fais on l'a d'jà fait en pire (Pow)

Genezio por aquí, La Mano por allá, se habla un poco en todas partes (Ouh-ah)Genezio par-ci, La Mano par-là, ça parle un peu partout (Ouh-ah)
Nos tienen como objetivo, un poco como Tupac, nos miran de todos lados (¿Ah, sí?)On est pris pour cible un peu comme Tupac, ça nous té-ma d'partout (Ah bon)
Numerosos como en casa de Apu (¿Ah, sí?)Nombreux comme chez Apu (Ah bon)
Por ellos estoy dispuesto a todo (¿Ah, sí?)Pour eux j'suis près à tout (Ah bon)
Genezio por aquí, La Mano por allá (Ohh), se habla un poco en todas partes (Gang gang)Genezio par-ci, La Mano par-là (Ohh), ça parle un peu partout (Gang gang)

Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, weshWesh, wesh
No hay que jugar, no hay que jugarFaut pas ouer-j, faut pas ouer-j
No tienen nada, son solo leyendas (Son solo cracks)Ils ont rien c'est que des légendes (C'est que des cracks)
Todo lo que proponen es ligero (Grr grr pow)Tout ce qu'ils proposent c'est léger (Grr grr pow)
Así que no hay que jugar (Jugar)Donc faut pas ouer-j (Ouer-j)
Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, weshWesh, wesh
No hay que jugar, no hay que jugar (Graw graw graw boom)Faut pas ouer-j, faut pas ouer-j (Graw graw graw boom)
Todo lo que proponen es ligero (No hay que beberlo)Tout ce qu'ils proposent c'est léger (Faut pas l'boire)
Necesito una kichta de besos (Boumi)Il m'faut une kichta de baisé (Boumi)
Wesh, hermano, ¿qué pasa?Wesh frérot y'a quoi
Hermano, ¿qué pasa? (Trabajo)Frérot y'a quoi (Boulot)
Hacemos, hacemos plata, conducción bajo efectos (Trabajo)On fait-on fait plata, conduite à boire (Boulot)
Somos los cazadores, tú eres la presa (Bang bang bang bang)C'est nous les chasseurs toi t'es la proie (Bang bang bang bang)
Somos los cazadores, tú eres la presa ('k)C'est nous les chasseurs toi t'es la proie ('k)
Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, weshWesh, wesh
Wesh, weshWesh, wesh
No hay que jugar, no hay que jugarFaut pas ouer-j, faut pas ouer-j