Monstro

Monstruo

Monstro

Decidí que ya no quieroEu decidi que eu não quero mais
La violencia escandalosa de la bellezaA violência escandalosa da beleza
Voy a invadir tus dibujos animados y tus periódicosVou invadir os seus desenhos animados, e os seus jornais
Desafiando tu estado de purezaDesafiando seu estado de pureza

Y te muestro mi cuerpoE eu te mostro o meu corpo
Y me siento un monstruoE eu me sinto um monstro
Pero un monstruo es solo algo que se muestraMas um monstro é só algo que se mostra
Muestro mi cuerpoEu mostro meu corpo
Soy un monstruoEu sou um monstro

Muestro el lado de adentro y el lado de afueraEu mostro o lado de dentro e o lado de fora
Un monstruo expuestoUm monstro exposto
Y el espacio que ocupo es mi historiaE o espaço que eu ocupo é minha historia

Soy un monstruo, un monstruoEu sou um monstro, um monstro
Existo aquí y ahoraEu existo aqui agora
Existo aquí y ahoraEu existo aqui agora

Decidí que ya no quieroEu decidi que eu não quero mais
La violencia escandalosa de la ausenciaA violência escandalosa da ausência
Voy a invadir todas tus plataformas digitalesVou invadir todos as suas plataformas digitais
Cada entorno laboral y cada sistemaCada ambiente de trabalho e cada sistema

Y te muestro mi cuerpoE eu te mostro o meu corpo
Y me siento un monstruoE me sinto um monstro
Pero un monstruo es solo algo que se muestraMas um monstro é só algo que se mostra
Muestro mi cuerpoEu mostro meu corpo
Soy un monstruoEu sou um monstro

Muestro el lado de adentro y el lado de afueraEu mostro o lado de dentro e o lado de fora
Un monstruo expuestoUm monstro exposto
Y el espacio que ocupo es mi historiaE o espaço que eu ocupo é minha historia

Soy un monstruo, un monstruoEu sou um monstro, um monstro
Existo aquí y ahoraEu existo aqui agora
Existo aquí y ahoraEu existo aqui agora