Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 213

Best Days

Geoff Moore

Letra

Mejores Días

Best Days

Verso UnoVerse One
El río era profundo, el agua estaba fría,The river was deep, the water was cold,
Solo tenía doce años.I was only twelve years old.
Mi papá y yo, pescando truchas,My dad and me, trout fishing,
Hasta la cintura en un arroyo de Michigan.Waist deep in a Michigan stream.

Me enseñó cómo hacer que esa mosca,He showed me how to make that fly,
Pareciera tan viva.Look like it was so alive.
Y luego me ayudó a entender,And then he helped me understand,
Cómo ser un pescador de hombres.How to be a fisher of men.

CoroChorus
Y todo el mundo estaba bien,And all the world was right,
Y me sentía tan lleno y vivoAnd I felt so full and alive
En la maravilla y la luz,In the wonder and the light,
Y nunca sería igual,And I would never be the same,
Porque de alguna manera sabía que había cambiado.For I knew somehow I had changed.
Incluso ahora tendría que decir,Even now I'd have to say,
Que fue uno de mis mejores días.It was one of my best days.

Verso DosVerse Two
Era como una roca, un nudo en mi garganta,It was like a rock, a lump in my throat,
Tenía dieciocho años,I was eighteen years old,
Pero tenía que decir algoBut I had to say something
A la chica más bonita que había visto.To the prettiest girl I'd ever seen.

Se estableció un nuevo récord mundial ese día,A new world record was set that day,
Por las tonterías que dije.For the stupid things I'd say.
La hice reír, debe haber sido suficiente,I made her laugh, It must've been enough,
Porque al final del día nos enamoramos.For by day's end we'd fall in love.

CoroChorus
Y todo el mundo estaba bien,And all the world was right,
Y me sentía tan lleno y vivoAnd I felt so full and alive
En la maravilla y la luz,In the wonder and the light,
Y nunca sería igual,And I would never be the same,
Porque de alguna manera sabía que había cambiado.For I knew somehow I had changed.
Incluso ahora tendría que decir,Even now I'd have to say,
Que fue uno de mis mejores días.It was one of my best days.

Verso TresVerse Three
A veces miro al cielo del este,Sometimes I look to the eastern sky,
Preguntándome cómo será,Wondering what it will be like,
Cuando finalmente todos aprendamos,When we all finally learn,
Del día en que regreses.Of the day You return.

¿Qué sentiré?What will I feel?
¿Dónde estaré?Where will I be?
¿Todo parecerá un sueño?Will it all seem like a dream?
Pienso que será como un amigo perdido hace mucho tiempo,I think it'll be like a long-lost friend,
Regresando a su familia de nuevo.Coming back to His family again.

CoroChorus
Y todo el mundo estará bien,And all the world will be right,
Y nos sentiremos tan llenos y vivosAnd we'll feel so full and alive
En su maravilla y su luz,In His wonder and His light,
Y nunca seremos iguales,And we will never be the same,
Porque sé que todos cambiaremos,For I know we all will be changed,
Y seguramente diremos,And we will surely say,
Que estos son los mejores días,This is the very best of days,
Estos son los mejores,This is the very best,
Los mejores días.The very best of days.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geoff Moore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección