Dark Money

Dinero Oscuro

Dark Money

Se está fortaleciendoIt's getting stronger
No puedo esperar másCan't wait any longer
Despertaron a la bestia dormidaThey woke the beast from sleeping
Ahora cómo se profundiza el pantanoNow how the quicksand deepens
¡Mejor levántate, levántate de tus rodillas!Better get up, get off your knees!

Ojos abiertos veránOpen eyes will see
¿Lo ves?See it?

Lanza el desafíoThrow down the gauntlet
Suelta el torniqueteLet go of the tourniquet
Hemos visto a los engañadores sangrantesWe've seen the bleeding deceivers
Y a los creyentes hemorrágicosAnd the hemorrhaging believers

Toma el dinero, toma tu almaTake the money, take your soul
¡Es hora de que rueden cabezas!It's time for heads to roll!
¡Oh, puedo sentirlo, sentirlo!Oh, I can feel it, feel it!

Han cruzado la líneaThey've stepped over the line
Una vez demasiadas veces ahora...One too many times now...
Lo van a sentirThey're gonna feel it
Lo van a sentirThey're gonna feel it

En versos de pintura en aerosolIn spray paint verses
Está escrito en todas partesIt's written everywhere
Los ricos mentirán y dirán que les importaThe rich will lie and say they care
Mientras la clase media paga la mayor parteAs the middle class pays the lion's share

Sigue el dineroFollow the money
Observa a dónde vaWatch where it goes

Es lo que siempre has sabidoIt's what you've always known

¿Puedes verlo?Can you see it?
¿Puedes verlo?Can you see it?

Han cruzado la líneaThey've stepped over the line
Por última vez ahoraFor the last time now
Lo van a sentirThey're gonna feel it

El dinero oscuro controla al presidenteDark money runs the president
El dinero oscuro alimenta al gobiernoDark money fuels the government
El dinero oscuro es la forma en que se haceDark money is the way it's done
El dinero oscuro determinará quién ha ganadoDark money will determine who has won
El dinero oscuro en todas partes que miresDark money everywhere you turn
El dinero oscuro no tiene preocupaciónDark money has no concern
El dinero oscuro y nos preguntamos dónde terminaDark money and we wonder where it ends
Nunca terminaIt never ends
Nunca terminaIt never ends
Nunca terminaIt never ends
Nunca terminaIt never ends

Estamos conectados por wi-fiWe're wi-fi connected
Y aquellos elegidosAnd those elected
Deben seguir las demandas de lo que las masas dicenMust follow demands of what the masses say
Y jugar el juego según las reglas de hoyAnd play the game by the rules of today

La retribución está cercaRetribution is at hand

Hemos visto todoWe've see it all
Hemos visto todoWe've see it all
¿Puedes verlo?Can you see it?
¿Puedes verlo?Can you see it?

Han cruzado la líneaThey've stepped over the line
¿Puedes verlo?Can you see it?
Sobre la líneaOver the line
¿Puedes verlo?Can you see it?
Una vez demasiadas veces ahoraOne too many times now
¿Puedes verlo?Can you see it?

El dinero oscuro controla al presidenteDark money runs the president
El dinero oscuro alimenta al gobiernoDark money fuels the government
El dinero oscuro es la forma en que se haceDark money is the way it's done
El dinero oscuro determinará quién ha ganadoDark money will determine who has won