Get There Soon

J'y arriverai bientôt

Get There Soon

Trouve une lumière dans la pièce la plus sombreEncuentra una luz en la habitación más oscura
Trouve une lumière, dans la pièce la plus sombreFind a light, in the darkest room

Donne-lui du temps, ça brillera en toiDale tiempo, brillará en ti
Donne-lui du temps, ça brillera sur toiGive it time, it'll shine on you

On m'a dit, si tu restes fidèleMe han dicho, si te mantienes fiel
On m'a dit, si tu restes vraiI've been told, if you just stay true

Rien de bon n'est facileNada bueno es fácil
Rien de bon ne vient jamais facilementNothing good ever does come easy

Mais tu y arriveras bientôtPero llegarás allí pronto
Mais tu y arriveras bientôtBut you'll get there soon
Combien de fois peux-tu tomber à genoux ?¿Cuántas veces puedes caer de rodillas?
Combien de fois, peux-tu tomber à genouxHow many times, can you fall on your knees

Avant que tu ne veuilles plus jamais te releverAntes de que nunca quieras volver a levantarte
Avant que tu ne veuilles plus jamais te releverBefore you never wanna get up again

Et poursuis tes rêvesY persigue tus sueños
Et poursuis tes rêvesAnd chase your dreams
D'une manière ou d'une autre, je continue de croireDe alguna manera, sigo creyendo
D'une manière ou d'une autre, je continue de croireSomehow, I keep on believing

Oh, je vais voir quelque choseOh, voy a ver algo
Oh, je vais voir quelque choseOh, I'm gonna see something

Je n'ai jamais vuNunca he visto
Je n'ai jamais vuI've never seen
Je crois, je crois, je croisCreo, creo, creo
Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe

J'y arriverai bientôtLlegaré allí pronto
J'y arriverai bientôtI'll get there soon

Je crois, je crois, je croisCreo, creo, creo
Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe

J'y arriverai bientôtLlegaré allí pronto
J'y arriverai bientôtI'll get there soon
J'essaie de voir le bon côtéHe estado intentando ver el lado positivo
J'essaie de voir le bon côtéI've been trying, to see silver lining

Mais chaque fois que je regarde le cielPero cada vez que miro al cielo
Mais chaque fois que je regarde le cielBut every time I look up at the sky

Je reste juste aveugléSimplemente me quedo cegado
Je reste juste aveugléI just get blinded
Mais tout, et chaque pensée centrale en moiPero todo, y cada pensamiento central en mí
Mais tout, et chaque pensée centrale en moiBut, everything, and ever central thought in me

Est-ce que ça devait vraiment être comme ça ?¿Alguna vez realmente tuvo que ser así?
Est-ce que ça devait vraiment être comme ça ?Was it ever really meant to be

Ou était-ce juste un mauvais moment ?¿O fue simplemente un mal momento?
Ou était-ce juste un mauvais timing ?Or was it just bad timing?
Je crois, je crois, je croisCreo, creo, creo
Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe

J'y arriverai bientôtLlegaré allí pronto
J'y arriverai bientôtI'll get there soon

Je crois, je crois, je croisCreo, creo, creo
Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe

J'y arriverai bientôtLlegaré allí pronto
J'y arriverai bientôtI'll get there soon
Je peux voir, je peux voir, je peux voirPuedo ver, puedo ver, puedo ver
Je peux voir, je peux voir, je peux voirI can see, I can see, I can see

Ça arrive en vueViene a la vista
Ça arrive en vueIt coming in view

Je crois, je crois, je croisCreo, creo, creo
Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe

J'y arriverai bientôtLlegaré allí pronto
J'y arriverai bientôtI'll get there soon
Whoa, oh, j'y arriverai bientôtVaya, oh, llegaré allí pronto
Whoa, oh, j'y arriverai bientôtWhoa, oh, I'll get there soon

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Whoa, oh, oh, j'y arriverai bientôtWhoa, oh, oh, llegaré allí pronto
Whoa, oh, oh, j'y arriverai bientôtWhoa, oh, oh, I'll get there soon

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

J'y arriverai bientôt, oohLlegaré allí pronto, ooh
J'y arriverai bientôt, oohI'll get there soon, ooh

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Je crois, je crois, je croisCreo, creo, creo
Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe

J'y arriverai bientôtLlegaré allí pronto
J'y arriverai bientôtI'll get there soon

Je crois, je crois, je croisCreo, creo, creo
Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe

J'y arriverai bientôtLlegaré allí pronto
J'y arriverai bientôtI'll get there soon