Traducción generada automáticamente
FINCHÈ NON SI MUORE
Geolier
FINCHÈ NON SI MUORE
I found my love in Portofino
Perché nei sogni credo ancor
Lo strano gioco del destino
A Portofino ha preso il cuor
I found my love in Portofino
Yeah
Essa ha 'itto: T'amo, po m'ha 'itto: T'odio
Cullane so' catene primma 'e essere d'oro
Vide comme me comporto
Tutte quante cu 'sti sorde
S'erano scurdato tutt e nomme (Tutt e nomme)
Rimanimmo leale comme 'e cane, comme 'e figlie
Mio nipote cu 'sti sorde fa na frusta
P'isso è sulo carta colorata e pure è ggiusto
Vivere e nun rischià tutte cose è comme vivere a mità
Pienze primma c ess a fatto pe nu milione (Nu milione)
Me pareva 'ruosso invece mo me pare niente (Pare niente)
'Sti sorde cagnano 'a vita, ma nun saccio in che modo
In negativo, in positivo, po dipende dâ persona
Per esempio a me m'ha fatto bene
Aggio visto a chi nn'c'ha fatto bene
N'atu poco 'e tiempo
Po n'atu poco 'e viento
E 'sti nuvole vanno
E c'asciuttammo c' o sole
Na vita è niente, però
Una ce ne danno, picciò
Simmo colpevole, sinnò stessemo 'nzieme nuje
Finché nun se more ride sempe
Ca ce starà sicuro 'o mumento pe chiagnere
Trovo, ma nun saccio manco chello che cerco
Comme è chi se joca tutte cose 'int'a na mano
Sto scrivenno a storia 'ncopp'ê note 'e ll'iPhone
Ê vote me scoccio 'e fa nu video o na foto
Ma papà dicette: 'O juorno ca nun te notano
Pienze a tutt e vote ca nn't'hê fatto na foto
Ero nu criaturo senza 'o nummero 'e mamma
Me sentevo sempe 'e rime 'e Povere Mmano
Me sentevo [?] però povero maje (Maje)
Bella 'sta guagliona, ma nun è uguale
A comme aggio vista 'doppo 'ncopp'a Instagram
Sto pianificanno da pensionato
Però vulesse ì in pensione a trent'anne
I' saccio distinguere nu carato
Nuje simmo comme 'e tappete persiane
Costose e comunque simmo preggiate
Però stammo 'nterra 'a sott'ê scarpe
Corre 'stu Jeeppone, ma nun saccio quanto corre visto ca sto a ffianco
Da criaturo m o 'ssunnavo, ê vote me pare ca nn o 'pprezzo nemmanco
Ma pecché l'eccesso t'arresta 'o mutivo 'e pecché hê cuminciato da zero
Quanno dice no o nu sì, penzo si tu dicive 'o cuntrario
Finché nun se more ride sempe
Ca ce starà sicuro 'o mumento pe chiagnere
Trovo, ma nun saccio manco chello che cerco
Comme è chi se joca tutte cose 'int'a na mano
HASTA QUE NO SE MUERE
Encontré mi amor en Portofino
Porque en los sueños aún creo
El extraño juego del destino
En Portofino se llevó mi corazón
Encontré mi amor en Portofino
Sí
Ella dijo: Te amo, luego me dijo: Te odio
Acunaba sus cadenas antes de ser de oro
Vio cómo me comporto
Todos con estos sordos
Habían olvidado todos los nombres (Todos los nombres)
Permanecimos leales como perros, como hijas
Mi nieto con estos sordos hace un látigo
Por eso es solo papel de colores y está bien
Vivir y no arriesgar todo es como vivir a medias
Piensa primero en lo que hace un millón (Un millón)
Me parecía rojo, ahora me parece nada (Parece nada)
Estos sordos arruinan la vida, pero no sé de qué manera
En negativo, en positivo, depende de la persona
Por ejemplo, a mí me hizo bien
He visto a quién le ha hecho bien
Un poco de tiempo más
Y un poco de viento más
Y esas nubes se van
Y nos secamos con el sol
La vida es nada, pero
Una nos dan, por eso
Somos culpables, si no estaríamos juntos
Hasta que no se muere se ríe siempre
Porque estará seguro el momento para llorar
Encuentro, pero ni siquiera sé lo que busco
Como aquel que juega todas las cosas en una mano
Estoy escribiendo la historia en las notas del iPhone
A veces me molesta hacer un video o una foto
Pero papá dijo: El día que no te noten
Piensa en todas las veces que te han tomado una foto
Era un niño sin el número de mamá
Siempre me sentía las rimas de Pobre Mmano
Me sentía [?] pero nunca pobre (Nunca)
Hermosa esa chica, pero no es igual
A como la vi después en Instagram
Estoy planeando como jubilado
Pero quisiera irme de jubilación a los treinta años
Sé distinguir un carajo
Nosotros somos como alfombras persas
Caras y de todas formas somos valiosos
Pero estamos bajo los pies
Corre este Jeep, pero no sé cuánto corre porque estoy al lado
De niño me asustaba, a veces parece que ni siquiera lo aprecio
Pero ¿por qué el exceso te detiene el motivo de por qué empezaste desde cero?
Cuando dices no o un sí, pienso si tú dijeras lo contrario
Hasta que no se muere se ríe siempre
Porque estará seguro el momento para llorar
Encuentro, pero ni siquiera sé lo que busco
Como aquel que juega todas las cosas en una mano
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geolier y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: