Art Of Dying

De Kunst van het Sterven

Art Of Dying

Er komt een tijd dat we allemaal hier moeten vertrekkenThere'll come a time when all of us must leave here
Dan kan zuster Maria niets doenThen nothing sister Mary can do
Om me hier bij jou te houdenWill keep me here with you
Want niets in dit leven dat ik heb geprobeerdAs nothing in this life that I've been trying
Kan gelijkkomen aan of de kunst van het sterven overtreffenCould equal or surpass the art of dying
Geloof je me?Do you believe me?

Er komt een tijd dat al je hoop vervaagtThere'll come a time when all your hopes are fading
Wanneer dingen die zo vanzelfsprekend lekenWhen things that seemed so very plain
Een vreselijke pijn wordenBecome an awful pain
Zoekend naar de waarheid tussen de leugensSearching for the truth among the lying
En beantwoord wanneer je de kunst van het sterven hebt geleerdAnd answered when you've learned the art of dying

Maar je bent nog steeds bij meBut you're still with me
Maar als je het wiltBut if you want it
Dan moet je het vindenThen you must find it
Maar als je het hebtBut when you have it
Is er geen behoefte meer aanThere'll be no need for it

Er komt een tijd dat de meesten van ons hier terugkerenThere'll come a time when most of us return here
Teruggebracht door onze wens om te zijnBrought back by our desire to be
Een perfect geheelA perfect entity
Levend door een miljoen jaar van huilenLiving through a million years of crying
Totdat je de Kunst van het Sterven hebt gerealiseerdUntil you've realized the Art of Dying
Geloof je me?Do you believe me?