You Know That I Want To

Je Weet Dat Ik Wil

You Know That I Want To

Liefde, hou niet te veel vanLover don't love too much
Het is slecht, het is triestIt's a bad thing, a sad thing
En het is een genot om aan te rakenAnd it's heaven to the touch
Hé, iedereen heeft wel eens een moment in hun levenHey, everybody's got some moment in their life
Dat ze niet kunnen veranderen (toch niet, schat?)They can't change (don't they baby?)

Ik weet dat je niet geeft om goed of foutI know you don't care what's right or wrong
Alles wat ik weetAll that I know
Is dat liefde hier niet thuishoortIs that love don't belong here
Dus is het beter om de pagina om te slaanAnd so it's better to turn the page
En te kijken hoe ik wegloopAnd watch me walk away
Mijn lief, kijk hoe ik wegloopMy dear, watch me walk away

Maar jij zegtBut you say

Ik kan niet stoppen, maar je weet dat ik wilI can't stop but you know that I want to
Ik kan niet stoppen, weet je niet dat ik jou wil?I can't stop don't you know that I want you
Ik wil je, schat (meer dan ooit)I want you baby (more than ever)

Ik kan niet stoppen, maar je weet dat ik wilI can't stop but you know that I want to
Ik kan niet stoppen, weet je niet dat ik jou wil?I can't stop don't you know that I want you
Maar het zal nooit zo makkelijk zijn, kindBut it's never gonna be that easy child

Liefde, hou niet te veel vanLover don't love too much
Ik ben een slechte jongen, ik ben een treurig kindI'm a bad boy, I'm a sad boy
En ik zal je nooit veel gevenAnd I'll never give you much
Hé, iedereen heeft wel eens een moment in hun levenHey, everybody's got some moment in their life
Dat ze niet kunnen veranderenThey can't change

Dus durf ik je niet mee naar huis te nemenSo I do not dare to take you home
Alles wat ik weetAll that I know
Is dat er iets zo mis is met deze hitteIs that something is so wrong with this heat
Waarom raak je de vlam aan?Why do you touch the flame?
Je weet dat je de pijn voelt, mijn liefYou know you feel the pain, my dear
Je vindt het altijd hierYou always find it here

Maar jij zegtBut you say

Ik kan niet stoppen, maar je weet dat ik wilI can't stop but you know that I want to
Ik kan niet stoppen, weet je niet dat ik jou wil?I can't stop don't you know that I want you
(Alsjeblieft, zeg het niet)(Please don't say it)
Ik wil je, schat (meer dan ooit)I want you baby (more that ever)

Ik kan niet stoppen, maar je weet dat ik wilI can't stop but you know that I want to
Ik kan niet stoppen, weet je niet dat ik jou wil?I can't stop don't you know that I want you
Maar het zal nooit zo makkelijk zijn, kindBut it's never gonna be that easy child

Je hebt een geliefde nodigYou need a lover
En ik ben gewoon een vriendAnd I am just a friend