One Foot In Front Of The Other

Un Pie Delante Del Otro

One Foot In Front Of The Other

Bueno, el amor puede ser una subida cuesta arribaWell, love can be an uphill climb
Voy a encontrar mucha resistenciaI'm gonna meet a lot of resistance
Se necesita cada gramo de fuerza que tenemosIt takes every ounce of strength we've got
Si vamos a llegar lejosIf we're gonna go the distance
Podemos desanimarnos y perder nuestra valentíaWe can get discouraged and lose our courage
Preocupándonos por la rutina diariaWorrying 'bout the daily grind
Pero la vida es un viaje, no hay necesidad de apurarseBut life's a journey, no need to hurry
Es un día a la vezIt's one day at a time

Coro:Chorus:
Un pie delante del otroOne foot in front of the other
Da un paso y luego otroTake one step and then take another
Sigue caminando, vamos en la dirección correctaKeep on walkin', we're headed in the right direction
Poniendo un pie delante del otroPuttin' one foot in front of the other
Poco a poco llegamos mucho más lejosLittle by little gets a whole lot further
Encontrando nuestro ritmo, un pie delante del otroHittin' our stride, one foot in front of the other

Lo que hay más adelante no podemos decirWhat's down the road we can't say
Y el camino detrás no importaAnd the road behind don't matter
Pero cada milla en el caminoBut every mile along the way
Es solo otra milla juntosIs just another mile together
Sin preocuparnos por los giros y vueltasUnconcerned about the twists and turns
Lo estamos tomando con calmaWe're takin' it nice and slow
Seguros y sonoros, cubriendo terrenoSafe and sound, covering ground
Estables como vaSteady as she goes

Repetir CoroRepeat Chorus

Ayer está muerto y pasadoYesterday is dead and gone
Y mañana se cuida soloAnd tomorrow takes care of itself
Solo seguiremos adelanteWe'll just keep on keepin' on
Porque no hemos tropezado aún'Cause we ain't stumbled yet

Un pie delante del otroOne foot in front of the other
Da un paso y luego otroTake one step and then take another
Solo caminando y hablando y moviéndonos en la misma direcciónJust a-walkin' and a-talkin' and a-movin' in the same direction
Poniendo un pie delante del otroPuttin' one foot in front of the other
Poco a poco llegamos mucho más lejosLittle by little gets a whole lot further
Encontrando nuestro ritmo, un pie delante del otroHittin' our stride, one foot in front of the other

Bueno, solo encontrando nuestro ritmoWell, just a-hittin' our stride
Un pie delante del otroOne foot in front of the other