El amor a la música

L'amour a La Musique

Todas estas cancionesToutes ces chansons
Son mis viajesCe sont mes voyages
Mis amores fugacesMes amours volages
Bell@s de mis nochesBelles de mes nuits
Todas estas cancionesToutes ces chansons
Son mis embriaguecesCe sont mes ivresses
Mis amores-ternuraMes amours-tendresse
Mis amores-amigosMes amours-amies
Todas estas cancionesToutes ces chansons
Son mis silenciosCe sont mes silences
Mis amores de infanciaMes amours d'enfance
Que no han crecidoQui n'ont pas grandi
Todas estas cancionesToutes ces chansons
Son mis te amoCe sont mes je t'aime
Mis amores-poemasMes amours-poèmes
Y mis desvelosEt mes insomnies

Hacer el amor con la músicaFaire l'amour à la musique
Hasta morir de placerÀ en mourir de volupté
Decirle las palabras impúdicasLui dire les mots impudiques
Que nunca le han sido cantadasQu'on ne lui a jamais chantés

Todas estas cancionesToutes ces chansons
Son mis tormentasCe sont mes orages
Mis amores-naufragioMes amours-naufrage
Muertas sin un gritoMortes sans un cri
Todas estas cancionesToutes ces chansons
Son mis batallasCe sont mes batailles
Mis amores de pajaMes amours de paille
Y mis incendiosEt mes incendies
Todas estas cancionesToutes ces chansons
Son mis memoriasCe sont mes mémoires
Mis amores de una nocheMes amours d'un soir
Caídos en el olvidoTombées dans l'oubli
Todas estas cancionesToutes ces chansons
Son mis oracionesCe sont mes prières
Mis arranques de iraMes coups de colère
Mis locurasMes coups de folie

Hacer el amor con la músicaFaire l'amour à la musique
Hasta morir de placerÀ en mourir de volupté
Decirle las palabras impúdicasLui dire les mots impudiques
Que nunca le han sido cantadasQu'on ne lui a jamais chantés