Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.410

poderia ter sido

Georgia Castro

Letra

Podría haber sido

poderia ter sido

Cuando tu ojo me mirabaQuando teu olho me encarava
Yo hasta ignorabaEu até ignorava
Que no te quedaríasQue você não ficaria

Cuando escuchaba tu risaQuando eu ouvia tua risada
Poco me importabaEu pouco me importava
Cuánto duraría estoO quanto isso duraria

Algo sobre ti, chicaAlgo sobre você garota
Quizás sea difícil de olvidarTalvez seja difícil de esquecer

Intenté seguir nuestro planTentei seguir o nosso plano
No arriesgarme, no involucrarmeNão se arriscar, não se envolver
Pero qué suerte la míaMas que sorte a minha
Fue conocerteFoi te conhecer

Prefiero extrañartePrefiro sentir sua falta
Que no sentir nadaDo que não sentir nada
Por nunca haberte conocidoPor nunca ter te conhecido

Es esta duda la que mataÉ essa dúvida que mata
Dime qué podríamosMe diz o que a gente
Haber sidoPoderia ter sido

Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh
Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh
Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh
Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh
Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh

Decías que yo te calmabaVocê dizia que eu te amansava
Algo bonito de sentirCoisa boa de sentir
Sé que eso te asustabaEu sei que isso te assustava
Mira, así somosVeja bem, a gente é assim

Y el para siempre ya no tiene sentidoE o pra sempre já nem me faz sentido
Tú transformas el ahora en algo infinitoVocê transforma o agora em algo infinito

Prefiero extrañartePrefiro sentir sua falta
Que no sentir nadaDo que não sentir nada
Por nunca haberte conocidoPor nunca ter te conhecido

Es esta duda la que mataÉ essa dúvida que mata
Dime qué podríamosMe diz o que a gente
Haber sidoPoderia ter sido

Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh

Y si fuera otro momentoE se fosse outro momento
Si nos cruzáramos en otro tiempoSe a gente se cruzasse em outro tempo
Si no hubiera un desorden aquí dentroSe não tivesse uma bagunça aqui dentro
Quizás no escaparíamos de este sentimientoTalvez a gente não fugisse desse sentimento

Prefiero extrañartePrefiro sentir sua falta
Que no sentir nadaDo que não sentir nada
Por nunca haberte conocidoPor nunca ter te conhecido

Es esta duda la que mataÉ essa dúvida que mata
Dime qué podríamosMe diz o que a gente
Haber sidoPoderia ter sido

Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh
Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh
Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh
Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh
Uh, uh uh, uhUh, uh uh, uh

Escrita por: Georgia Castro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Georgia Castro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección