Se Me Olvidó (part. Rels B)

Ik Ben Het Vergeten (ft. Rels B)

Se Me Olvidó (part. Rels B)

Ja-ja, hey-heyYeh-yeah, hey-ey

Ik ben je naam al vergetenYa me olvidé de tu nombre
Ik ben je loop al vergetenYa me olvidé de tu caminar
Jij weet niet wat het is om te willenTú no sabes qué es querer
Zo moe van het wachtenTan cansado de esperar

Dat ik je naam ben vergetenQue me olvidé de tu nombre
Dat ik je manier van praten ben vergetenQue me olvidé de tu forma de hablar
Nu het goed met me gaat, nu je me goed zietAhora que me va bien, que me viste bien
Kun je niet meer terugdraaienYa no puedes darle la vuelta atrás

Schat, wat gebeurd is, is gebeurd, oh, ohBebé, lo que pasó, pasó, pasó, oh, oh
Ay, ik heb zoveel slechte tijden voor jou doorstaanAy, yo por ti pasé tanto tiempo malo
Dat zelfs het goede me is vergetenQue hasta lo bueno se me olvidó

Schat, wat gebeurd is, is gebeurd, oh, ohBebé, lo que pasó, pasó, pasó, oh, oh
Ik ben met de gebruikelijke vrienden, aan het drinkenEstoy con los de siempre, bebiendo tragos
Terwijl jij ons aan het herinneren bentMientras tú estás recordándonos
Hé, ehOye, eh

Ma', ik was jouw bokszakMa', fui tu saco de boxeo
Ik ging vechten voor alles toen alles slecht wasSalí a pelearlo todo cuando todo estaba feo
Ik ga je stevig omarmen terwijl ik doe alsof ik je geloofVoy a abrazarte fuerte mientras finjo que te creo
Ik ga alles verliezen door de schuld van verlangenVoy a perderlo todo por la culpa del deseo

Vanavond vraag ik om een drankje, wat gebeurd is, is gebeurdEsta noche, pido un trago, ya lo que pasó, pasó
Ik wilde alles met jou, maar, goed, het is niet geluktYo quería todo contigo, pero, bueno, no se dio
Iets hier is gestorven, is gestopt en, daarna, vaarwelAlgo aquí se nos murió, se paró y, después, adiós
Zei dat het geen interesse was, maar wilde ons niet allebeiDijo que no era interés, pero no quería a los dos

Vandaag gaat ze weg, denkt dat het beter voor haar isHoy se va, cree que le conviene
Maar als het regent, komt de herinnering terug en is er geen weg terugPero, cuando llueve, el recuerdo vuelve y no hay vuelta atrás
Eenzaamheid die komt en gaatSoledad que me va y me viene
Maar als ze slaapt, komt haar geest terug naar de realiteitPero, cuando duerme, su mente vuelve a la realidad

Schat, wat gebeurd is, is gebeurd, oh, ohBebé, lo que pasó, pasó, pasó, oh, oh
Ay, ik heb zoveel slechte tijden voor jou doorstaanAy, yo por ti pasé tanto tiempo malo
Dat zelfs het goede me is vergetenQue hasta lo bueno se me olvidó

Schat, wat gebeurd is, is gebeurd, oh, ohBebé, lo que pasó, pasó, pasó, oh, oh
Ik ben met de gebruikelijke vrienden aan het drinkenEstoy con los de siempre bebiendo tragos
Terwijl jij ons aan het herinneren bentMientras tú estás recordándonos
Hé, ehOye, eh

Ik heb geen tijd voor onzinNo tengo tiempo para tonterías
Of om na te denken over de problemen met jouNi pa' estar pensando en los problemas contigo
Een tijdje geleden zag ik er beter uitHace un tiempo que me veo mejor
Het leven dat me raakt, leef ik ten volleLa vida que me toca, me la vivo

Shorty, nu straal ik alleenShorty, solo ahora brillo
Er is geld in mijn zakkenHay dinero en lo' bolsillo'
Schat, terwijl ik liedjes voor je maak, ben ik al miljonairBaby, haciéndote canciones, yo ya me hice millo'
En nu geef ik het uit met de vriendenY ahora me lo estoy gastando con los del corillo

Vandaag gaat ze weg, denkt dat het beter voor haar isHoy se va, cree que le conviene
Maar als het regent, komt de herinnering terug en is er geen weg terugPero, cuando llueve, el recuerdo vuelve y no hay vuelta atrás
Eenzaamheid die komt en gaatSoledad que me va y me viene
Maar als ze slaapt, komt haar geest terug naar de realiteitPero, cuando duerme su mente vuelve a la realidad

Schat, wat gebeurd is, is gebeurd, oh, ohBebé lo que pasó, pasó, pasó, oh, oh
Ay, ik heb zoveel slechte tijden voor jou doorstaanAy, yo por ti pasé tanto tiempo malo
Dat zelfs het goede me is vergetenQue hasta lo bueno se me olvidó

Schat, wat gebeurd is, is gebeurd, oh, ohBebé lo que pasó, pasó, pasó, oh, oh
Ik ben met de gebruikelijke vrienden aan het drinkenEstoy con los de siempre bebiendo tragos
Terwijl jij ons aan het herinneren bentMientras tú estás recordándonos
Hé, ehOye, eh