Deine Art zu sein (feat. Nanpa Básico, Itchy & Buco Sounds)

Tu Forma De Ser (part. Nanpa Básico, Itchy & Buco Sounds)

Als ich sie sah, flog ich, sie schwebte auf der TanzflächeCuando la veía volaba, ella flotaba en la pista
Wie schön sie tanzte, Liebe auf den ersten BlickQué bonito bailaba, amor a primera vista
Und ihre kleinen Augen waren zwei Sonnen, ihr Oberteil mit SonnenblumenY sus ojitos eran dos soles, su blusita de girasoles
Ich erkundete ihre Ecken, wenn sie wüsste, wie sie mich verrückt machtYo explorándole sus rincones, si supiera cómo me pone

Und es ist deine Art zu sein, sag mir, können wir uns verlieren?Y es que es tu forma de ser, dime, ¿nos podemos perder?
Du kommst, hüllst mich einTú vienes, me envuelves
Verändert sogar meine Sichtweise, mit dir kann ich nicht verlierenCambia hasta mi forma de ver, contigo yo no puedo perder
Wenn du zurückkommst, bevor es November wirdSi vuelves antes que sea noviembre

AhAh
Sieh, wie du mich hastMira cómo me tienes
Ich gehe durch die Straßen und male alle ZügeAndo por la calle pintando todos los trenes
Setze unseren Namen drauf, damit sie sich daran gewöhnenPoniendo nuestro nombre para que se acostumbren
Ich habe sie im Norden kennengelernt, auf einer Party da oben in CumbresLa conocí en el norte, en una fiesta allá por Cumbres

Sie war die schönste Blume, sie brachte mich zum Gas gebenEra la flor más linda, me hizo meter quinta
Trank Rotwein, ich bewunderte ihr AussehenTomaba vino tinto, yo admiraba su pinta
Mädchen mit Manieren, Designer-TascheNiña con modales, bolsa de diseñador
Ohne Only, ohne SponsorenSin Only, sin ningún patrocinador

So, wie ich es magAsí tal cual como a mí me gustan
Züchtig mit der richtigen Portion FrechheitRecatadita con la malicia justa
Sie weiß, dass ich verrückt bin, aber das schreckt sie nicht abSabe que estoy loco, pero no le asusta
Vielleicht mache ich heute Nacht im Mustang mit ihr SchlussQuizá esta noche la parto en el Mustang

Und ich lasse sie rauchen, während wir den Sonnenaufgang sehenY la pongo a fumar viendo el amanecer
Weit weg von der Stadt, wo uns niemand sehen kannLejos de la ciudad, donde no nos puedan ver

In den Bergen, weit weg von diesen FaulpelzenEn la montaña, lejos de esos zánganos
Keine Klatsch, kein Lärm, keine SkandaleQue no haya chismes, ni bulla, ni escándalos
Ich küsse deinen Hals und du riechst nach SandelholzTe beso el cuello y me hueles a sándalo
Die Nacht ist schön, aber du bist noch schönerLa noche es linda, pero estás más linda vos

Puh, was könnte besser sein? Das dachte ichUf, ¿qué mejor? Eso pensaba
Ich schaute auf ihr Insta und sie folgte nicht der MeuteMe metí a su Insta' y no seguía a la manada
Verliebter Blick, sie drehte sich um, während sie rauchteMirada enamorada, volteó mientras fumaba
Sie bat mich, es auszuprobieren, ich wusste, das schreckte sie nicht abMe pidió probarlo, supe no le asustaba

Sieh, wie du mich hastMira cómo me tienes
Sag mir, ob ich kommen soll oder ob du kommstDime si voy o dime si tú vienes
Sieh, wie du mich hastMira cómo me tienes
Ich habe deinen Namen auf alle Züge geschriebenPuse tu nombre en todos los trenes

Und es ist deine Art zu sein, sag mir, können wir uns verlieren?Y es que es tu forma de ser, dime, ¿nos podemos perder?
Du kommst, hüllst mich einTú vienes, me envuelves
Verändert sogar meine Sichtweise, mit dir kann ich nicht verlierenCambia hasta mi forma de ver, contigo yo no puedo perder
Wenn du zurückkommst, bevor es November wirdSi vuelves antes que sea noviembre