Mamãe Eu Vou Torcer Pro Grêmio

Mama, ich werde für den Grêmio anfeuern

Mamãe Eu Vou Torcer Pro Grêmio

Mama, ich werde für den Grêmio anfeuernMamãe eu vou torcer pro Grêmio
Er ist mein HerzensvereinEle é o meu time do peito
Und viele Pokale werden wir gewinnen, werden wir gewinnen!E muitas copas nós vamos ganhar, vamos ganhar!
Wir werden in den Zeitungen stehenNós vamos sair nos jornais
Zeigen, wozu wir fähig sindMostrar do que somos capaz
Es ist die rote Seite, die das Pech bringtÉ o lado vermelho que é do azar

Papa, ich will nichts beweisenPapai, não quero provar nada
Rio Grande ist mein geliebtes HeimatlandO Rio Grande é minha pátria amada
Und der Grêmio ist der Pokalsieger hier im Süden, hier im Süden!E o Grêmio é o copeiro aqui do sul, aqui do sul!
Oh bitter, es kam so frühOh amargo, foi tão cedo
Hast 10 in deinem Anfang kassiertLevou 10 no teu começo
Und selbst in deiner Hymne gibt es BlauE até no teu hino tem azul

Und der Grêmio ist groß und er ist mehrfacher ChampionE o Grêmio é grande e ele é multi campeão
Die Libertadores ist in der TascheLibertadores tá na mão
Und die Weltmeisterschaft auchE o Mundial também
Bereite das Flugzeug vor, die Fans sind schon daPrepara o Boeing que a Geral já tá aí
Wir sind total verrückt darauf, aufzusteigenTamo tri louco pra subir
Aufsteigen nach Tokio, noch einmal!Subir pra Tóquio outra vez!