La Cisterna

The Well

La Cisterna

Thank you, LordGracias, Señor
Thank youGracias

From my wellDesde mi cisterna
Rises my praiseSube adoración
They took everything from meMe quitaron todo
But they couldn't silence my voicePero no callaron mi voz

From my wellDesde mi cisterna
A song risesSube una canción
A new melody in the midst of my oppressionMelodía nueva en medio de mi opresión

And even in the middle of my darknessY aun en medio de mi oscuridad
I know that you are faithfulYo sé que tú eres fiel
I know that nothing canSé que nada puede
Stop your powerDetener tu poder
I will not dieNo moriré
I will not fearNo temeré
I know you are with meSé que tu estás conmigo
With meConmigo
I will stand firmFirme estaré
While you make a wayMientras abres el camino
The wayEl camino

From my wellDesde mi cisterna
Rises my praiseSube adoración
They took everything from meMe quitaron todo
But they couldn't silence my voicePero no callaron mi voz

From my wellDesde mi cisterna
A song risesSube una canción
A new melody in the midst of my oppressionMelodía nueva en medio de mi opresión

And even in the middle of my darknessY aun en medio de mi oscuridad
I know that you are faithfulYo sé que tú eres fiel
I know that nothing canSé que nada puede
Stop your powerDetener tu poder
I will not dieNo moriré
I will not fearNo temeré
I know you are with meSé que tú estás conmigo
With meConmigo
I will stand firmFirme estaré
While you make a wayMientras abres el camino
The wayEl camino

I will not fearNo temeré
I will not fearNo temeré
I know you are with meSé que tú estás conmigo
With meConmigo
I will stand firmFirme estaré
While you make a wayMientras abres el camino

The wayEl camino

They took my coatMe quitaron la tunica
But not my purposePero no el propósito
They took my privilegesMe quitaron los privilegios
But not my praisePero no mi adoración

They took my coatMe quitaron la tunica
But not my purposePero no el propósito
They took my privilegesMe quitaron los privilegios
But not my praisePero no mi adoración

They took my coatMe quitaron la tunica
But not my purposePero no el propósito
They took my privilegesMe quitaron los privilegios
But not my praisePero no mi adoración

They took my coatMe quitaron la tunica
But not my purposePero no el propósito
They took my privilegesMe quitaron los privilegios
But not my praisePero no mi adoración

They tookMe quitaron
They took my coatMe quitaron la tunica
But not my purposePero no el propósito
They took my privilegesMe quitaron los privilegios
But not my praisePero no mi adoración

They tookMe quitaron
They took my coatMe quitaron la tunica
But not my purposePero no el propósito
They took my privilegesMe quitaron los privilegios
But not my praisePero no mi adoración

They took my coatMe quitaron la tunica
But I'm still standingPero todavía sigo de pie
I know that in this placeYo sé que en este lugar
There are many, JosephHay muchos, José
That at some point in their livesQue en algún momento de su vida
Had their coat taken awayLe quitaron la tunica
But thoughtPero pensaron
That by throwing you in a wellQue metiéndote en una cisterna
Your purpose would dieTu propósito moriría
I have news for the enemyLe tengo noticia de enemigo
Those oppressorsAquellos opresores
The well represents the palaceLa cisterna representa el palacio
The well represents fulfillmentLa cisterna representa cumplimiento

And there's someone hereY hay alguien aquí
That no matter how much you throw them in a wellQue por más que lo meta en una cisterna
They won't be silencedNo se va a callar

They took my coatMe quitaron la tunica
But they couldn't silence my voicePero ellos no callaron mi voz
They took my privilegesMe quitaron los privilegios
But they couldn't silence my voicePero ellos no callaron mi voz

They wanted to kill my dreamsQuisieron matar mis sueños
But they couldn't silence my voicePero ellos no callaron mi voz
I'm still standing, still standingYo sigo de pie, sigo de pie

And they took, they took myY me quitaron, me quitaron la
But they, but theyPero ellos, pero ellos
But they couldn't silence my voicePero ellos no callaron mi voz
They took my privilegesMe quitaron los privilegios
But they couldn't silence my voicePero ellos no callaron mi voz
They wanted to kill my dreamsQuisieron matar mis sueños
But they couldn't silence my voicePero ellos no callaron mi voz

I'm still standing, still standingYo sigo de pie, sigo de pie
Still standing, still standingSigo de pie, sigo de pie
Still standing, still standingSigo de pie, sigo de pie
Still standing, still standingSigo de pie, sigo de pie
Still standing, still standingSigo de pie, sigo de pie
Still standing, still standingSigo de pie, sigo de pie
Still standing, still standingSigo de pie, sigo de pie
Still standing, still standingSigo de pie, sigo de pie
And even in the middle of my darknessY aun en medio de mi oscuridad
I know that you are faithfulYo sé que tú eres fiel
I know that nothing can stopSé que nada puede detener
Your power will not dieTu poder no morirá
I know that nothing can stopSé que nada puede detener
Your powerTu poder
I will not dieNo moriré
I will not dieNo moriré