Frente a Frente

Von Angesicht zu Angesicht

Frente a Frente

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Sag mir, was haben deine Hände, dass sie so meine Seele streichelnDime qué tienen tus manos, que tanto acarician mi alma
Sag mir, was hat deine Stimme, dass ich nicht aufhören kann, sie zu hörenDime que tiene tu voz, que no dejo de escucharla
Und obwohl ich versuche, mich zu verstecken, wenn die Sünde mich beschämtY aunque trate de esconderme, cuando el pecado me avergüenza
Finde ich keine Höhle so tief, dass deine Augen sie nicht sehen könnenNo hayo cueva tan profunda, que tus ojos no tengan cuenta

Sag es mir, was hat deine Liebe?Dímelo, ¿qué es lo que tiene, tu amor?

Du weckst mich mit flüsternder Stimme, mitten in der NachtMe despiertas con voz susurrosa, en medio de la noche
Und erinnerst mich daran, dass dein Lächeln, meinen Namen trägtY me recuerdas que tu sonrisa, lleva mi nombre
Wenn ich mich schuldig fühle und dir sage, dass ich keine Kraft habeCuando me siento culpable y te digo, que no tengo fuerza
Nimmst du mich an der Hand zur Kreuzigung und erinnerst michMe llevas de la mano a la cruz, y me recuerdas

Dass ich da wieder warQue ahí de nuevo estaba yo
Von Angesicht zu Angesicht mit meinem KönigFrente a frente de mi rey
Er genagelt an ein KreuzÉl clavado en una cruz
Ich niedergeworfen zu seinen FüßenYo postrado ante sus pies
Und mitten in diesem SchmerzY en medio de ese dolor
Konnte ich ihn nicht ansehenYo no lo podía mirar
Der Schuldige war ichEl culpable era yo
Und er bezahlte an meiner StelleY él pagaba en mi lugar

In seinen Augen die LeidenschaftEn sus ojos la pasión
Um mich zu vergebenPor poderme perdonar
Und in seinem Mund ein LiedY en su boca una canción
Das rief, Freiheit!Que gritaba, ¡libertad!

Das rief Freiheit!¡Que gritaba libertad!

Sag mir, was haben deine Hände, dass sie so meine Seele streichelnDime qué tienen tus manos, que tanto acarician mi alma
Sag mir, was hat deine Stimme, dass ich nicht aufhören kann, sie zu hörenDime que tiene tu voz, que no dejo de escucharla
Und obwohl ich versuche, mich zu verstecken, wenn die Sünde mich beschämtY aunque trate de esconderme, cuando el pecado me avergüenza
Finde ich keine Höhle so tief, dass deine Augen sie nicht sehen könnenNo hayo cueva tan profunda, que tus ojos no tengan cuenta

Sag es mir, was hat deine Liebe?Dímelo, ¿qué es lo que tiene, tu amor?

Du weckst mich mit flüsternder Stimme, mitten in der NachtMe despiertas con voz susurrosa en medio de la noche
Und erinnerst mich daran, dass dein Lächeln, meinen Namen trägtY me recuerdas que tu sonrisa, lleva mi nombre
Wenn ich mich schuldig fühle und dir sage, dass ich keine Kraft habeCuando me siento culpable y te digo, que no tengo fuerza
Nimmst du mich an der Hand zur Kreuzigung und erinnerst michMe llevas de la mano a la cruz, y me recuerdas

Dass ich da wieder warQue ahí de nuevo estaba yo
Von Angesicht zu Angesicht mit meinem KönigFrente a frente de mi rey
Er genagelt an ein KreuzÉl clavado en una cruz
Ich niedergeworfen zu seinen FüßenYo postrado ante sus pies
Und mitten in diesem SchmerzY en medio de ese dolor
Konnte ich ihn nicht ansehenYo no lo podía mirar
Der Schuldige war ichEl culpable era yo
Und er bezahlte an meiner StelleY él pagaba en mi lugar

In seinen Augen die LeidenschaftEn sus ojos la pasión
Um mich zu vergebenPor poderme perdonar
Und in seinem Mund ein LiedY en su boca una canción
Das rief, Freiheit!Que gritaba, ¡libertad!

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

In seinen Augen die LeidenschaftEn sus ojos la pasión
Um mich zu vergebenPor poderme perdonar
Und in seinem Mund ein LiedY en su boca una canción
Das rief, Freiheit!Que gritaba, ¡libertad!