Expressão de Amor

Expresión de Amor

Expressão de Amor

Entonces el Rey dirá a los de su derecha: Venid, benditos soisEntão dirá o Rei, aos que estiverem à sua direita: Vinde benditos
De mi Padre, para heredar el reino preparado para vosotrosDe meu Pai, possuir por herança, o reino que vos está preparado
Desde la fundación del mundoDesde a fundação do mundo

Tenía hambre y me diste de comerEu tive fome e você me deu comida
Tenía sed y me hiciste beberEu tive sede e você me fez beber
Fue un extraño quien me invitó a casaEra um estranho você me convidou em casa
Estaba desnudo con tu ropa me vestisteEstive nú com sua roupa me vestiu
Me enfermé y no me dejaste en pazFiquei doente você não me deixou sozinho
Y en la cárcel fuiste tú quien me visitóE na prisão foi você quem me visitou

Y el Rey dijo: Ven a mi reinoE disse o Rei: Entre no meu reino
Lo hiciste bien cada vez que me encontrasteVocê fez bem cada vez que me achou
Por lo que le hizo a uno de mis pequeñosPois o que fez a um dos meus pequeninos
Con tanto amor me lo hiciste tambiénCom tanto amor você fez também a mim

Tenía frío pero tú me diste calorFiquei com frio mas, você me deu calor
Estaba solo pero me adoptasteFiquei sozinho mas, você me adotou
Estaba llorando, me secaste los ojosFiquei chorando, você enxugou os meus olhos
Estaba triste pero me hiciste sonreírEstava triste mas, você me fez sorrir
Estaba cansado, me sostuviste y siempreFiquei cansado, você me sustentou e sempre
Cuando caigo tu mano me levantaQuando cair a sua mão me levantou

Y el Rey dijo: Ven a mi reinoE disse o Rei: Entre no meu reino
Lo hiciste bien cada vez que me encontrasteVocê fez bem cada vez que me achou
Por lo que le hizo a uno de mis pequeñosPois o que fez a um dos meus pequeninos
Con tanto amor me hiciste tambiénCom tanto amor, você fez também a mim

El amor no es solo un sentimientoAmor não é apenas, um sentimento
Cien mil palabras no pueden expresar el amorCem mil palavras não expressam o amor
Pero ¿qué hacéis por amor a Cristo?Mas o que faz por amor a Cristo
No es inútilNão é sem valor
Cristo será por siempre, aménCristo será para sempre, amém
(Amén)(Amém)