Du kommer så nära (du blir alldeles suddig)

Te Acercas Tanto (Te Vuelves Muy Borroso)

Du kommer så nära (du blir alldeles suddig)

Como si yo
som om jag
Le debía algo a alguien
var skyldig något till någon
Es un sentimiento que tengo
det är en känsla jag har
Que no puedo sacudirme
jag inte kan skaka av

Cuando te quedes
när du är kvar
Entonces seré otra persona
då blir jag någon annan
Entonces pienso como otra persona
då tänker jag som någon annan
Un yo completamente diferente
ett helt annat jag

Pero te acercas tanto
men du kommer så nära
Que te vuelves muy borroso
du blir alldeles suddig
Quiero darte mi cielo
jag vill ge dej min himmel
Con una nueva luna creciente
med en ny månskära
Pero te acercas demasiado
men du kommer för nära

Como si yo
som om jag
No confiara en nadie
inte litat på någon
Quiero confiar en alguien
jag vill lita på någon
Pero nunca terminaré
men jag blir aldrig klar

Cuando te quedas
när du är kvar
Entonces todo mejora un poco
då blir allt lite bättre
Fácilmente mejoro un poco
jag blir lätt lite bättre
Se rige por alguna ley
det styrs av någon lag

Pero te acercas tanto
men du kommer så nära
Que te vuelves muy borroso
du blir alldeles suddig
Mucho que sentir
så mycket att känna
Mucho que aprender
så mycket att lära
Te acercas demasiado
du kommer för nära
Te acercas tanto
du kommer så nära
Tú
du
Llegas
kommer
Entonces
så
Cerca
nära