Flesh

Vlees

Flesh

Zien niets - Liggend wachtenSeeing nothing - Lying waiting
Kun je me niet horen vallenCan't you hear me fall
Gebroken plafond - Zo onthullendCracked ceiling - So revealing
Nog steeds geen teken te bekennenStill no sign at all
Regen valt - Stemmen roepenRain falling - Voices calling
Rechtdoor staan en trotsStanding straight and tall

Bloed brandt - Beweegt weerBlood burning - Moving once again
Ah vlees verlangt - Verlangt naar de huidAh flesh is yearning - Yearning for the skin
Naar niets omlaag - Leeg als een knieDown to nothing - Empty as a knee
Iets draait - Blind kan ik zienSomething reeling - Blindly I can see
Ik doe iets - Verleiding op de vloerI'm doing something - Temptation on the floor
Ik blijf maar wachten, altijd meer willenI just keep waiting always wanting more

Langzaam huilend - Regen(ringend) met ziekteSlowly crying - Raining(ringing) with disease
Lege flessen - Vullen met mijn dromenEmpty bottles - Filling with my dreams
Visioenen vullen me, vernietigen al mijn geloofVisions fill me destroying all my faith
Zo misleidend - Laten me verkwistenSo deceiving - Lying me to waste
Lichamen controleren, dwingen me te zondigenControlling bodies forcing me to sin
Ik zie de spijkers in mijn huid snijdenI see the nails carving in my skin

Bloed brandt - Beweegt weerBlood burning - Moving once again
Ah vlees verlangt - Verlangt naar de huidAh flesh is yearning - Yearning for the skin
Lust roept me - Primitieve driften doorLust calling me - Primal urges through
Al mijn controle verliezen en alles wat ik zie ben jijLosing all control and all I see is you

Bloed brandt - Beweegt weerBlood burning - Moving once again
Ah vlees verlangt - Verlangt naar de huidAh flesh is yearning - Yearning for the skin
Lust roept me - Primitieve driften doorLust calling me - Primal urges through
Al mijn controle verliezen en alles wat ik zie ben jijLosing all control and all I see is you

Bloed brandt - Beweegt weerBlood burning - Moving once again
Ah vlees verlangt - Verlangt naar de huidAh flesh is yearning - Yearning for the skin
Bloed brandt - Beweegt weerBlood burning - Moving once again
Ah vlees verlangt - Verlangt naar de huidAh flesh is yearning - Yearning for the skin

Vlees controleert mijn lichaamFlesh controls my body
Altijd hunkeren naar seksAlways craving sex

Vlees - huid - spieren - vezels beginnen te rekkenFlesh - skin - muscles - fibers start to flex
Verslaving van een andere soort - soort die ik niet kan weerstaanAddiction of another kind - kind I can't resist
Niets houdt me nu tegen, voel alles wat ik doeNothing holding me back now, feeling all the things I do
Voelen - voelen - voelen het vlees dat van jou isFeeling - feeling - feeling the flesh that belongs to you

Want ik voel vleesCause I'm feeling flesh
Vlees controleert - Vlees controleertFlesh controls - Flesh controls