A Shot in the Dark

Een Schot in het Donker

A Shot in the Dark

Juist zoals je bentJust as you are
Rebel, ontwaaktRebel, roused
Kratend op een vreemde huidScratching some weird skin
Ik hoorde je stemI heard your voice
Kom zoals je bentCome as you are
Verleid doorTempted by
Deze morgensterThis morning star
Het gebeurtIt's happening

Zoals een zondaar de heilige kiestLike a sinner picks the saint
Zoals een mot naar een vlam vliegtLike a moth flies to a flame
Ik ben verloren zonder controleI'm lost without control
Zoals je weetAs you know
Zoals een grijs voor de stormLike a gray before the storm
Het einde voordat het begonnen isThe end before it's begun
De wielen draaien weer rondThe wheels turn round again

Laat het gewoon losJust let it go
Alles wat je wiltEverything you want
Het is beter dan nietsIt's better than nothing
Laat me gewoon gaanJust let me go
Alles wat je wiltEverything you want
Nou, dat is wat je krijgtWell, that's what you get

Zoals een schot in het donkerLike a shot in the dark
Een solo overlevendeA solo survivor
Recht door het hartStraight through the heart
Niemand komt levend eruitNo one makes it out alive
Zoals je weetAs you know
Zoals de engel de Val liefheeftLike the angel loves the Fall
De weg naar de Stad van VerdrietThe way to the City of Woe
Wat begraven is in de sneeuwWhat's buried in the snow
Komt voort in de dooiComes forth in the thaw

Laat me gewoon gaanJust let me go
Alles wat je wiltEverything you want
Het is beter dan nietsIt's better than nothing
Ik sluit mijn ogenI close my eyes
Alles wat je wiltEverything you want
Nou, dat is wat je krijgtWell, that's what you get

Laat me gewoon stervenJust let me die
Je krijgt alles wat je wiltYou get everything you want

Zoals een schot in het donkerLike a shot in the dark
Zoals een schot in het donker (laat me gewoon gaan)Like a shot in the dark (just let me go)
Zoals een schot in het donkerLike a shot in the dark