Ghost In The Shell (Abertura)

Fantasma en el caparazón (Apertura)

Ghost In The Shell (Abertura)

Descubrir una galaxia de planetas y estrellas dentro de míFinding out a galaxy of planets and stars within me
Escuchar a cada uno cantando la misma melodía silenciosaListening to each them singing the same silent melody
Nunca había visto tal belleza en la posibilidadI've never seen such beaulty in possibility
Sin duda ni miedoNo smacking doubt or fear

Despierta*Wake up
Oigo una voz (y muestro la luz) escucho una voz que me llamaI hear a voice(and show the light)hear a voice calling out to me
DespiertaWake up
Veo dentro (nuestro tiempo es ahora) ver la luz que ahora me sostieneI see inside(our time is now)see the light now ever holding me
Toda la verdad, todo lo que necesito, para hacer realidad todo estoAll the truth,all i need,to make all this reality
Está dentroIt's inside*

La belleza dentro del caparazón (profundo con el caparazón) (con el caparazón)The beault within the shell(deep with teh shell)(with the shell)

¿Qué?*...*

Justo aquí dentro del caparazónRight here within the shell