FEVER

FIEBER

FEVER

Tief eingraben
깊이 파고들어
gipi pagodeureo
Mein Fieber, mein Fieber, mein Fieber
My fever, my fever, my fever
My fever, my fever, my fever
Weck mich aus dem Schlaf
잠든 나를 깨워
jamdeun nareul kkaewo
Heißes Fieber, heißes Fieber, heißes Fieber
Hot fever, hot fever, hot fever
Hot fever, hot fever, hot fever

Wohin ich gehe, weiß ich nicht
어디로 가는지도 모른 채로
eodiro ganeunjido moreun chaero
Ich gehe jeden Tag wie im Traum
멍하니 걷고 있어 매일매일
meonghani geotgo isseo maeilmaeil
Oh, jeden Tag und immer wieder
Oh, every time and everyday
Oh, every time and everyday
Nicht ich selbst
나답지 않게
nadapji an-ge
Oh, jeden Tag und immer wieder
Oh, every time and everyday
Oh, every time and everyday
Weiß nicht, was ich tun soll
Don't know what to do
Don't know what to do
Lebe im Feuer
Live in the fire
Live in the fire
Möge diese heiße Hitze nicht erkalten
이 뜨거운 열기가 식지 않기를
i tteugeoun yeolgiga sikji an-gireul
Verbrenne innerlich
타들어 가는
tadeureo ganeun
Finde die Antwort in mir und folge mir
내 안에서 답을 찾아 나를 따라오기를
nae aneseo dabeul chaja nareul ttaraogireul
Oh, jeden Tag und immer wieder
Oh, every time and everyday
Oh, every time and everyday
Ich brauche dich
네가 필요해
nega piryohae
Oh, jeden Tag und immer wieder
Oh, every time and everyday
Oh, every time and everyday

Die Stimme, die mich weckt
나를 깨우는 소리
nareul kkae-uneun sori
Scheint von dir zu sein
너인 듯해
neoin deutae
Die eine Chance, die mir gegeben wurde
내게 주어진 one chance
naege jueojin one chance
Will alles riskieren
모든 걸 걸어볼래
modeun geol georeobollae

Tief eingraben
깊이 파고들어
gipi pagodeureo
Mein Fieber, mein Fieber, mein Fieber
My fever, my fever, my fevеr
My fever, my fever, my fevеr
Weck mich aus dem Schlaf
잠든 나를 깨워
jamdeun nareul kkaewo
Heißes Fieber, heißes Fieber, heißes Fieber
Hot fever, hot fevеr, hot fever
Hot fever, hot fevеr, hot fever
Mach mich heißer
Make me hotter
Make me hotter
Egal, ob es ein Traum ist, mir ist es egal
꿈이라고 해도 상관없어 난
kkumirago haedo sanggwaneopseo nan
Zünde das Feuer weiter an
계속 불을 붙여
gyesok bureul buchyeo
Mein Fieber, mein Fieber, mein Fieber
My fever, my fever, my fever
My fever, my fever, my fever
Mein Fieber
My fever
My fever

Immer mehr brennend, als würde es sich ausbreiten
점점 타올라 번지듯이
jeomjeom taolla beonjideusi
Hört nicht auf, als wäre es kaputt
멈추지 않아 고장 난 듯이
meomchuji ana gojang nan deusi
Oh, jeden Tag und immer wieder
Oh, every time and everyday
Oh, every time and everyday
Die Hitze brennt
타오른 열기
taoreun yeolgi
Oh, jeden Tag und immer wieder
Oh, every time and everyday
Oh, every time and everyday
Ich habe es immer vermisst
그리웠어 always
geuriwosseo always
24/7, ich weiß nicht wie
24/7, I don't know way
24/7, I don't know way
Ich kann niemals aufhören
멈출 수 없어 난 절대
meomchul su eopseo nan jeoldae
In den Flammen, die mich überfallen, suche ich nach mir
날 덮쳐버린 불꽃 속에서 날 찾아 헤매
nal deopchyeobeorin bulkkot sogeseo nal chaja hemae
Oh, jeden Tag und immer wieder
Oh, every time and everyday
Oh, every time and everyday
Weil du da bist
네가 있기에
nega itgie
Oh, jeden Tag und immer wieder
Oh, every time and everyday
Oh, every time and everyday

Die Geste, die mich ruft
나를 부르는 손짓
nareul bureuneun sonjit
Scheint von dir zu sein
너인 듯해
neoin deutae
Dieses Spiel hat neu begonnen
다시 시작된 이 game
dasi sijakdoen i game
Will alles riskieren
내 전부를 던져볼래
nae jeonbureul deonjyeobollae

Tief eingraben
깊이 파고들어
gipi pagodeureo
Mein Fieber, mein Fieber, mein Fieber
My fever, my fever, my fever
My fever, my fever, my fever
Weck mich aus dem Schlaf
잠든 나를 깨워
jamdeun nareul kkaewo
Heißes Fieber, heißes Fieber, heißes Fieber
Hot fever, hot fever, hot fever
Hot fever, hot fever, hot fever
Mach mich heißer
Make me hotter
Make me hotter
Egal, ob es ein Traum ist, mir ist es egal
꿈이라고 해도 상관없어 난
kkumirago haedo sanggwaneopseo nan
Zünde das Feuer weiter an
계속 불을 붙여
gyesok bureul buchyeo
Mein Fieber, mein Fieber, mein Fieber
My fever, my fever, my fever
My fever, my fever, my fever
Mein Fieber
My fever
My fever

Der Grund, warum ich nicht aufgeben kann (genau, es bist du)
포기할 수 없는 이유 (바로, it's you)
pogihal su eomneun iyu (baro, it's you)
Weil du da bist, bewege ich mich wieder
네가 있어 다시 또 move
nega isseo dasi tto move
Mach weiter, ja
계속해 move, yeah
gyesokae move, yeah
Selbst der starke Wind, ich bin okay (okay)
거센 바람도, I'm okay (okay)
geosen baramdo, I'm okay (okay)
Die Glut wird sich weiter ausbreiten (oh, ja)
불씨는 더 번져갈 테니 (oh, yeah)
bulssineun deo beonjyeogal teni (oh, yeah)
Bis das Licht, das im Dunkeln verborgen ist, hell strahlt
어둠에 가려진 빛이 환하게 비출 때까지
eodume garyeojin bichi hwanhage bichul ttaekkaji
Bleib bei mir bis ans Ende der Welt
함께해줘 세상 끝까지
hamkkehaejwo sesang kkeutkkaji

Breitet sich über meinen ganzen Körper aus
온몸 가득 번져
onmom gadeuk beonjyeo
Mein Fieber, mein Fieber, mein Fieber
My fever, my fever, my fever
My fever, my fever, my fever
Verschlingt mich
나를 집어삼켜
nareul jibeosamkyeo
Heißes Fieber, heißes Fieber, heißes Fieber
Hot fever, hot fever, hot fever
Hot fever, hot fever, hot fever
Mach mich heißer
Make me hotter
Make me hotter
Egal, wie gefährlich es ist, mir ist es egal
위험하다 해도 상관없어 난
wiheomhada haedo sanggwaneopseo nan
Ich brenne weiter
훨훨 타올라 더
hwolhwol taolla deo
Mein Fieber, mein Fieber, mein Fieber
My fever, my fever, my fever
My fever, my fever, my fever
Mein Fieber
My fever
My fever